"cinayet işlenmiş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جريمة قتل
• حدثت جريمة
• وقعت جريمة

80'lerde orada bir cinayet işlenmiş.
كانت هناك جريمة قتل فى الثمانينات بروفيسور

Soho'da bir cinayet işlenmiş ve onlarda yurtları teker teker kontrol ediyorlarmış.
لقد كانت هناك جريمة قتل في سوهو و كانوا يبحثون في مساكن الطلبة

Bir cinayet işlenmiş. Geçmene izin veremem.
لوقد وقعت جريمة قتل ولا أستطيع أن أتركك تمر

Biraz karmaşık aslında. Ama bir cinayet işlenmiş olabilir.
الأمر معقد نوعاً ما لكن قد يكون هناك جريمة قتل

Şey, dediğim gibi, bu odada vahşi bir cinayet işlenmiş olabilir... ve ben de unutmuş olabilirim.
كما قلت لك، ربما حدثت جريمة وحشية في هذه الغرفة وكنت غافلا عن ذلك

Geçen 2 yılda her 9 haftada ortalama 1 cinayet işlenmiş.
خلال السنتين الفائتتين كان لدينا معدل جريمة قتل واحدة كل 9 اسابيع

Bir cinayet işlenmiş ve cesedin kafası yokmuş.
كانت هناك جريمة قتل . الجثة كانت بدون رأس

69'dan beri ayın her evresinde ya bir saldırı olmuş ya mektup gönderilmiş ya da faili meçhul bir cinayet işlenmiş.
في اغلب الاحيان في كل دورة منذ 69 يقوم بهجوم يرسل احدى الرسائل او تحدث جريمة قتل مجهولة من يعمل معك على هذا؟

Bir cinayet işlenmiş olsaydı haberim olurdu herhâlde, değil mi Bay Poirot?
لقد ظننت أنه بالأحرى قد ألاحظ جريمة قتل ألم تلاحظ أنت يا سيد بوارو ؟

Ben Şerif Yardımcısı Hicks. Robertslar'ın evinde cinayet işlenmiş.
انا ديبيدي هيكس ,لديه جريمة قتل في منزل روبرتز

Polisin işi çıktı. K ve 9'da çifte cinayet işlenmiş.
تم تعطيل شرطة مترو جريمة قتل ثنائية بين شارعى كى و 9

Şehrin yukarı kısmında bir cinayet işlenmiş.
هناك جريمة قتل بالجزء الأعلى من المدينة.

cinayet işlenmiş hiçbir akıl hastanesi bir savunma avukatına kapılarını açmaz.
فلا مصحة نفسيّة جرت فيها جريمة قتل . سترحّب بمحام دفاع ليحقق بالأمر

- 1902 yılında evimde bir cinayet işlenmiş.
كان هناك جريمة قتل في بيتي , في عام 1902, ماذا ,؟

Evin bodrumunda 10 yıl önce bir cinayet işlenmiş.
أيضا و حدثت جريمة قتل بالمنزل منذ 10 سنوات في القبو

Bu odaların birinde cinayet işlenmiş olması muhtemel.
من المحتمل ان يكون هناك جريمة قتل تم ارتكابها فى احدى الغرف

Ne düşünüyorsun? Gece caddenin köşesindeki dairede bir cinayet işlenmiş.
هناك جريمة قتل تمت ليلة أمس بالجوار

Little Creek'te cinayet işlenmiş. Ducky'ı çağırın.
هناك جريمة قتل في كريك استدعي داكي