"cinayet sebebi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دافع
• الدافع
• دوافع
• كدافع

Vay canına! Bu, neresinden bakarsan bak iyi bir cinayet sebebi.
اظن انها دافع قوى لارتكاب القتل لكل واحد

Oyunumuzun adı "cinayet sebebi". Savcılık henüz bunu bilmiyor.
لعبتنا ستكون مبنية على الدافع للجريمة و موكلنا ليس له أى دافع لهذا

Hâlâ şüpheli mi? cinayet sebebi yok.
لا يوجد دافع,أورايلي تكلم مع الاصدقاء والاقارب

- Peki cinayet sebebi ne, Hastings?
ولكن لماذا قتلت بول رينو ؟ أتقصد الدافع ؟

Beni bu kadar sinir eden bir detayla hiç karşılaşmamıştım! cinayet sebebi, Hastings.
بعد كل هذه السنين ,تفوتنى تفاصيل صغيرة الدافع ياهيستنجز

cinayet sebebi yok ama cinayet gecesi için görgü tanığı da yok.
ليس هناك من دافع , لكن لم تكن لديه حجّة غياب ليلة وقوع الجريمة

cinayet sebebi ve fırsatı. Şimdi bize gereken tek şey kanıt.
هناك دافع وفرصة للقتل الآن كل ما نحتاجه هو الدليل

İşin içinde öyle bir para olunca her zaman cinayet sebebi vardır.
عندما نتعامل مع هذا القدر من المال، يوجد دوماً دافع لإرتكاب جريمة قتل.

Müvekkilimi öldürdü, beni de öldürmeye kalktı al sana bal gibi cinayet sebebi.
هو قتل موكلتي وحاول قتلي لذا هاك، هذا دافع لك

cinayet sebebi beslenme çantası olamaz.
كثير جدا على دافع صناديق الغداء

Cinsel ilişki yok, cinayet sebebi yok.
لا علاقات جنسية, إذا لا يوجد دافع

Jojo savcılığın baş tanığı olduğuna göre cinayet sebebi de mevcut.
وكون " جوجو " النجم الأول للمرافعة بالطبع لديها دافع

Oldukça hassas bir konu, ama cinayet sebebi olur mu, onu bilmiyorum.
انها الاشياء الحساسة جدا , ولكن الدافع وراء القتل؟ لا أعرف.

Çok büyük olay. ihanet kitaptaki en eski cinayet sebebi.
خيانة من أقدم الدافع بتهمة القتل في الكتاب.

- Al sana cinayet sebebi.
هذان هما الدافع و الهدف يستحق أن نتحقق منه

- Al sana cinayet sebebi.
هذا يمكن أن يكلّفه الإنتخابات القادمة هذا هو الدافع

Lindsay Dwyer'ın cinayet sebebi ve cinayet silahı vardı.
ليندسي دواير لديها الدافع ليندسي دواير لديها القدرة

cinayet sebebi olabilir. Bay Bernhardt ile konuşacağım.
اااه ، الدافع سوف أتحدث الي السيد برنهاردت

Ve de bir sürü muhtemel cinayet sebebi.
ونحن لدينا دوافع رئيسية لأرتكابه الجريمة

cinayet sebebi olarak elimizde bir yığın para var yani. Şimdi kimlerin parası olduğunu bildiğini bulmamız lazım.
إذاً لدينا رزمة ضخمة من المال كدافع لإرتكاب جريمة الآن علينا فقط أن نكتشف من علم بأنه امتلكه