"cinayetti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قتلاً
• كانت جريمة قتل
• كانت القتل
• قتلٍ
• عملية قتل

Selefi kalp krizinden mi gitmişti? Aslında soğukkanlı bir cinayetti.
والنوبة القلبية لسليفها في العمل هذه كانت تسمى قتلاً بارداً

Eskiden cinayet cinayetti.
في الأزمنة القديمة، القتل كان قتلاً قتلت شخصاً، وكان ذلك عملاً

Bu tasarlanmış bir cinayetti ona merhamet gösterilmeyecek.
و كان هذا قتلاً مع سبق الإصرار و الترصد و لن تأخذنا بها أي رحمه

Zekice bir cinayetti. İşte böyle
كانت جريمة قتل ذكية للغاية هذا ما عليه الامر

Fakat o noktadan sonra cinayetti.
ولكن فيما يتجاوز تلك النقطة كانت جريمة قتل

Bütün düşüncesi cinayetti! Bütün içgüdüsü cinayetti.
فكرتة الوحيدة كانت القتل غريزتة الوحيدة كانت القتل

Bu, gösterişsiz, sade ve modası geçmiş bir cinayetti.
أمرٌ سهل و بسيط جريمة قتلٍ من الطراز القديم

* Evet, cinayetti ama suç değildi *
لقد كانت عملية قتل * * ولست جريمة

Bu bir cinayetti! Anlayamıyor musun?
كان قتلاً هل تفهمني ؟

O bir cinayetti.
هو كَانَ قتلاً.

Bu bir cinayetti!
هو كَانَ قتلاً!

Cesedi gördüm. cinayetti. Korkunç bir el tarafından.
لقد رأيت بقايا الجثه، لقد كانت جريمة قتل بيدٍ بشعه.

Savaş değildi bu bir cinayetti.
, لم تكن حرباً بل كانت جريمة قتل

Bütün düşüncesi cinayetti! Bütün içgüdüsü cinayetti.
فكرته الوحيده كانت القتل غريزته الوحيده كانت القتل

Terörizm değildi, cinayetti.
لم تكن عملية إراهبيّة ، بل عملية قتلٍ.

Bu bir cinayetti Jurgen.
ــ تلك العائلات الفقيرة؟ (ــ أنت تعرف أنها عملية قتل (يورغن