"cinsel şiddet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العنف الجنسي
• جنسي

Bu uzun süreli cinsel şiddet de bize bir yara sağlamaz.
يستخدمونها في العنف الجنسي إنها ليست الطريقة للمضي قدماً, حسناً ؟

Amerika Birleşik Devletleri genelinde, birçok kurumda sıklıkla yaşanan ve kurumlara hiçbir sorumluluk doğurmayan cinsel şiddet ve tacize yönelik sosyal farkındalık artıyor.
عبر الولايات المتحدة، هناك وعي اجتماعي متزايد بأن العنف الجنسي والتحرش هي أمور شائعة جداً داخل مؤسساتنا المختلفة، وتحدث غالباً بدون أي مساءلة.

Kendi iyileşme hikâyemde yararlı bulduğum şeylerden biri, kendimi cinsel şiddet konusunda eğitmekti.
واحدة من الأشياء المفيدة التي وجدتها أثناء رحلتي للشفاء هو تثقيف نفسي عن العنف الجنسي.

Tanıdığınız bir hakime bir polise, bir avukata söyleyin, cinsel şiddet davasında mahkeme salonunda oturan herkese söyleyin.
قولوها لقاض تعرفونه أو محام تعرفونه، أو لرجل شرطة أو لأي شخص قد يجلسُ كعضو في هيئة محلفين في حالة اعتداء جنسي.

Beni gerçekten endişelendiren pornografi izleyen gençlerin ileride cinsel şiddet uygulama ihtimalinin daha yüksek olduğunu gösteren uzun vadeli bir çalışma vardı.
كانت هناك دراسة موسعة جعلتني قلقة حقًا، أظهرت أنّ المراهقين الذين شاهدوا الإباحية كانوا أكثر قابلية لممارسة عنف جنسي.

cinsel şiddet sadece kadınların sorunuymuş gibi davranmayı bırakmanın zamanı geldi.
ولكن حان الوقت أن نتوقف عن معاملة العنف الجنسي على أنه قضية المرأة.

Erkeğin muhtemelen cinsel şiddet geçmişi var.
على الأغلب أن الرجل له سوابق في العنف الجنسي

Cinayet, saldırı, cinsel şiddet, işkence.
القتل , الأعتداء , العنف الجنسي , التعذيب

Yakında cinsel şiddet danışmanın arayacaktır, panik butonun da var.
سوف تسمعين من مستشار العنف الجنسي المستقل الخاص بك قريبا وأنت لديك منبه للذعر

Daha sonra yurttaşların bir araya gelip cinsel şiddet ile ilgili açık bir şekilde konuştukları bir mum ışığı seremonisine gittim. Hindistan'ın bu noktada böylesine endişe verici durumuna cevap olarak birçok blog oluşturdum.
وذهبت ذات عشية في مسيرة بالشموع حيث اجتمع مواطنون للتحدث حول قضية العنف الجنسي علانية، وسجلت عدة تدوينات استجابة لذلك الوضع المخيف في الهند حول تلك القضية.

2016 yılında, 12 yıl önce, Tek yatak odalı dairemin zeminine bir yatak serdim, topluluğumda gördüğüm tüm bu cinsel şiddet yüzünden çok sinirliydim.
في عام 2006، قبل 12 سنةً مضت، كنت مستلقية على فراشي فوق اﻷرض في شقتي ذات غرفة النوم الواحدة، أشعر باﻹحباط بسبب كل العنف الجنسي الذي رأيته في مجتمعي.

- Benim anladığım Tommy Cope aleyhinde tecavüz şikayeti varsa o zaman bu demektir ki ikisi de cinsel şiddet hareketlerinde bulundu.
-بالطريقه التي اراها اذا كان هناك إدعائات للاعتداء الجنسي ضد تومي كوب إذن هذا يعني ان كلاهما ارتكب افعال من العنف الجنسي

Kolaycı kendine acıma duygusu, oksijensiz kalmıştı ve yerine kabullenmenin temiz havası gelmişti, yanımda duran bu muhteşem insanı incittiğimi kabullenmek ve partnerlerine karşı cinsel şiddet uygulayan, büyük ve şaşırtıcı derecede normal gözüken erkek grubunun bir parçası olduğumu kabullenmek.
سلب الأكسجين من الإشفاق المتساهل على الذات، واستبدل بهواء القبول النظيف -- قبول أنني آذيت هذه الإنسانة الرائعة الواقفة إلى جواري؛ قبول أنني جزء من هذا الجمع الكبير والمريع من الرجال الذين مارسوا العنف الجنسي تجاه شركائهم.

- cinsel şiddet'e maruz kalmışmı?
-هل هناك آثار عنف جنسي ؟