"cipsi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رقائق
• رقاقة
• شرائح
• شيبس
• الرقائق
• رقاقات
• الرقاقة
• بطاطس
• رقاقةِ
• شيبسي
• الناتشوز
• تُقطّعُ

Hepimiz karınca gruplarını veya buna benzer şeyleri, piknikte patates cipsi taşırken falan görmüşüzdür.
جميعنا رآى مجموعة من النمل أو نموذجا من ذلك تقوم بأخذ رقائق البطاطس خلال النزهة، على سبيل المثال.

Bir patates cipsi paketi alan ve bunu en güzel resim çerçevesine dönüştüren insanlar gördüm.
رأيت أحدهم يأخذ كيس رقائق البطاطس ويحوله إلى إطار صورة أكثر من رائع.

O kadar değilsin ve bir paket patates cipsi.
لا تستطيع فعل هذا و أنت كيس رقائق البطاطا

Patates cipsi için şiirsel metin yazacak bir genç bulmak bir saniyelik iş.
يستغرق الأمر ثانية لنعثر على فتى ليستطيع كتابة شعر متقن على رقاقة طماطم

Buralarda dolaş ve biraz barbekü cipsi al. - Ooh.
اذهب لشارع المقابل و احضر لي بعض شرائح البطاطا المشوية

Patates cipsi ve şampanya. Sence gerçekten açabilecek misin?
شيبس البطاطس ، الشامبانيا هل أنت متأكد أنك تستطيع فتحها؟

Harika. Ben gidip cipsi getireyim, sonra da arabalar hakkında konuşuruz.
رائع, سأحضر الرقائق واعود لنتكلم عن السيارات

heyecan verici,bütün bunları koş ağşağıya gaz istasyonuna gönder biraz patates cipsi ve çikolata getir.
لنحيل هذا التحيز الى محطه البنزين لنحصل على رقائق البطاطس والشيكولاته ارفع يدك

Tatlım, Tiger'a daha fazla patates cipsi vermeni istemiyorum.
أنا لا أُريدُك تَعطي نمراً أكثر رقائق بطاطةِ.

Abi, yemekten sonra patates cipsi mi yiyeceksin?
أخي ، أستأكل رقائق البطاطا مباشرة بعد العشاء؟

Ama sadece bir kapkaççı ve bir kasa hırsızını patates cipsi numarasıyla öldürebildim.
لكن، الوحيدان اللذان استطعت قتلهما مدّعيًا تناول رقائق البطاطا كانا النشّال والمختلس

Barmen! Bir Mustang Melon, bir de patates cipsi getir bana.
يا عامل البار، هلاّ أحضرت لي بطيخة وكيس من رقائق البطاطا المشوية

Onu sürekli patates cipsi ile besleme, olur mu?
لا يمكنك إطعامه رقائق بطاطا طوال الوقت، حسناً؟

Aniden patates cipsi istedim.
هل تصدقين؟ أشتهى الآن بعض رقائق البطاطس.

Ben lisan bilmiyorum ama 12 dile çevrilmiş olan bir tanıtım yaptım Profesör Crispy'nin patates cipsi de buna dahil.
لا أتحدث بلغات أخرى، لكنّ قمت بحملات إعلان ترجمت إلى 12 لغة مختلفة، إضافة إلى رقائق بطاطا ذلك الأستاذ "كرسبي".

Bundan sonra, cipsi aldığında tek sefer batır ve öyle ye.
من الآن فصاعداً، عندما تأكل رقاقة تغمّسها مرة واحدة فقط

Bundan sonra cipsi sosa bir kez batır!
من الآن فصاعداً، عندما تأكل رقاقة تغمّسها مرة واحدة فقط.

Dün gece viskinden biraz içmiş olabilirim ve en muhteşem cipsi buldum.
ربما قمت بشرب القليل من الويسكي ليلة أمس وتناولت شرائح البطاطس الأروع

Mikey, artık patates cipsi yok. Merhaba Mikey.
ميكي, لا مزيد من شيبس البطاطس مرحبا, ميكي

Arabanın içinde patates cipsi yiyemezsin.
كلا ، ليس مسموح لك بأن تأكل الرقائق بالسيارة

Sen o cipsi alınca, geriye cipssiz, bir ısırık sandviç kalacak.
لم يبقَ لي سوى الشطيرة بدون رقاقات هذا جنونيّ عزيزي

cipsi sosa batırdın, ısırdın sonra tekrar sosa batırdın.
غمّست الرقاقة ثم تناولت قضمة، ثم غمّستها مجدداً.

Asıl elinde patates cipsi tutup da gülmemen imkansız.
لا يمكنك حمل رقاقة بطاطس دون أن لا تبتسم

Şu, patates cipsi seçme konusundaki yeteneksizliğiniz yüzünden gerçekleşen saldİYı.
مَدفوعة بعدمِ قابليتكِ للحُصُول على رقاقةِ بطاطةَ إختيارِكَ؟

Patates cipsi yeriz, biramız da var.
سأحضر لكم شيبسي وزجاجات من البيرة أكثر

Keşke buraya da peynirli cipsi sosuyla getirseler.
ياللروعة,أتمنى أن الناتشوز هنا تقدم مع هذا الكم من الجبن

Artık patates cipsi sevmiyor musun?
حَسناً، لا تَحْبُّ تُقطّعُ البطاطةُ أكثر؟