| Bob St. Clare hakkındaki bütün bu saçmalıklara daha fazla katlanamam! | Open Subtitles | . لا يمكننى تحمل المزيد من هذا الهراء عن سانت كلير |
| Eğer bir daha ellerini Clare'e bu şekilde sürersen, seni affetmem! | Open Subtitles | إذا حاولت وضع يديك على كلير بهذا الشكل أنا لن أسامحك |
| Janjaweed göçebedir. Clare'ı her hangi bir yerde tutuyor olabilirler. | Open Subtitles | الجنجويد هم قبائل يمكن أن يحتجزوا كلير فى أى مكان |
| Clare Lochart ve ben bu konu üzerinde şu sıralar bir kitap yazıyoruz. | TED | كلير لوكها رت و انا نكتب كتا ب عن هذا ا لموضوع ، |
| Clare Boothe Luce son derece sıradışı bir kadındı. | TED | هناك إمرأة غير عادية تدعى كلير بووث لوس. |
| Bunu bitirmem lazım. Bu benim bayan Clare Boothe Luce'a methiyem. | TED | يجب أن أُنهي الحديث عنها. و أنا أُهديه إلى كلير بوث لوس. |
| Bu, Clare quilty. Tanırsınız, TV oyunları yazar. | Open Subtitles | أنه كلير كويلتي الكاتب التلفزيوني, هل تعرفينه ؟ |
| Clare quilty'le dans ederken eğlendin mi? | Open Subtitles | هل أستمتعتي و أنتي ترقصين مع كلير كويلتي ؟ |
| Edusa Gold, tiyatro öğretmeni, Clare quilty ve Vivian Darkbloom. | Open Subtitles | حسنا, أيدوسا قولد مدرسة المسرح .و كلير كويلتي و فيفيان داركبلوم |
| Fakat beni baştan çıkartan Bob St. Clare değildi. | Open Subtitles | ولكنه لم يكن بوب سانت كلير هو من استمالنى |
| Bob St. Clare, duygusal bir adamın tam tersi! | Open Subtitles | بوب سانت كلير رجلا مختلفا تماما عن الرجل العاطفى |
| Evet, sen ve senin Bob St Clare hakkındaki teorilerin, senin ideal erkeğin! | Open Subtitles | نعم , انت ورؤيتك لسانت كلير رجلك المثالى |
| O gerçek bir oyun yazarı. Clare Quilty. İnanabiliyor musunuz? | Open Subtitles | إنه مؤلف المسرحية، كلير كويلتى، هل تصدق هذا؟ |
| - Tanrım. Sadece dinleyin. Bir şeyler içmek için arkadaşım Clare'le buluşacağım. | Open Subtitles | أُقابلُ صديقَي كلير للمشروباتِ اللّيلة وهي تَشْعرُ بعدم الارتياح أيضاً. |
| Şimdi, Clare tamamen sana karşı dürüst olabilir mi? | Open Subtitles | الآن، هل كلير يمكن أن تكون صادقة جدا معك؟ |
| Benim de babam gibiydi. Onu çok severdin, Clare. | Open Subtitles | لقد كان مثل أبي أيضا أنت كنت ستحبيه، كلير |
| Assisili Clare, 1194'den 1253'e, değil mi? | Open Subtitles | القديسة كلير من أسيسي من عام 1194 حتى عام 1253 |
| Adım St. Clare,Scotland Yard dedektifliğinden emekli oldum. | Open Subtitles | اسمي اس تي كلير مفتش الشرطة البريطانية المتقاعد |
| Clare hayatı boyunca biz insanların hayatını dengelemek için savaştı! | Open Subtitles | ... كلير دائما تخاطر بحياتها من اجلنا نحن البشر ... |
| Ne yapacaksın, Kırk Yedi Numara, Clare? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين , أيها العضو رقم 47 , كلير ؟ |
| Seni mahcup etmek istemiyorum Clare. | Open Subtitles | انا لا اريد ان احرجك يا كلاير انا فقط اريدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 