| -Çünkü görünüşe göre... Rahibe Mary Clarence rahibe filan değilmiş. | Open Subtitles | لأنه تبين أن الأخت ماري كلارنس ليس راهبة على الاطلاق |
| Bay Brown, ben Bayan Goodfellow. Köpeğiniz Clarence hakkında konuşacaktım. | Open Subtitles | سيد براون, انا مدام جودفيلو بخصوص كلارنس, انه بخصوص كلبك |
| Dişlerinde bayağı altın var, Clarence. | Open Subtitles | يوجد الكثير من الذهب فى اسنانهم , كلارنس |
| Kaptan Clarence Oveur, beyaz resmi telefona. | Open Subtitles | النّقيب كلارينس اوفر، هاتف الصالة الأبيضِ. |
| İyi akşamlar bayım. Adım Clarence McCabe. Yazarım. | Open Subtitles | مساء الخير إسمى كلارينس مكيب , أنا الكاتب |
| Clarence, Celtics'te oynasın o zaman. Çocuk uçuyor. | Open Subtitles | كلآرنس ينبغى أن يلعب معهم ثم ستراه يتمكن من الطيرآن |
| Clarence. Clarence Thomas gibi. -Ben müzik öğretmeniyim. | Open Subtitles | بل كلارنس كما هو الحال في توماس أنا مدرسة الموسيقى |
| Rahibe Mary Clarence. | Open Subtitles | الأخت ماري كلارنس نتبدين ضائعة ومنن ليس ضائعاً |
| Çocuklar. Bu yeni öğretmeniniz, Rahibe Mary Clarence. Çocuklar! | Open Subtitles | أيها التلاميذ هذه معلمتكم الجديدة الأخت ماري كلارنس |
| Size kendimi tanıtayım. Adım Rahibe Mary Clarence ve ben.. | Open Subtitles | أود التعريف عن نفسي أسمي الأخت ماري كلارنس وأنا ... |
| Clarence. Galiba siz burayı Marymount ya da Notre Damme... üniversitesiyle karıştırıyorsunuz. | Open Subtitles | كلارنس أظن أنك تخلطين بين سانت فرانسيس و جامعة لويولا ماري ماونت أو جامعة نوتردام |
| Rahibe Mary Clarence'la konuşsan iyi olur. Bana çok yardım etmişti. | Open Subtitles | عليك التحدث مع الأخت ماري كلارنس انها ساعدتني كثيراً |
| Rahibe Mary Clarence öğrenmemiz istedi. Koro için. | Open Subtitles | الأخت ماري كلارنس تريدنا أن نحفظها للكورس |
| George, maalesef, Clarence Eldridge, 8C deki bey daireyi istediğine karar verdi. | Open Subtitles | جورج، للأسف، كلارنس إلدريدج من 8 س قرر أنه يريد الشقة. |
| Clarence Silk, Julius Sezar'ın bu cümlelerini iyi biliyordu. | Open Subtitles | كلارنس سيلك يعرف جيدا هذه الكلمات من يوليوس قيصر |
| Clarence Silk tanıdığım en iyi adamdı. | Open Subtitles | كلارنس سيلك كان أنقى رجل قابلته فى حياتى |
| Clarence sizin için deli oluyor yüzbaşı. Onu çağırayım. | Open Subtitles | كلارينس مهوسة بك، يا كابتين دعْني فقط أَكلمة. |
| Clarence sizin için deli oluyor yüzbaşı. Onu çağırayım. | Open Subtitles | كلارينس مهوسة بك، يا كابتين دعْني فقط أَكلمة. |
| Mary Clarence bize.. ..daha modern bir manastırdan geldi. | Open Subtitles | ماري كلارينس قدمت إلينا من دير متحرر بعض الشيء. |
| Mary Clarence bence oruç ayinini çok seveceksin. | Open Subtitles | ماري كلارينس, أعتقد أنكِ ربما تستمتعين بالتفكر ملياً لوحدك. |
| Bay Griffin, Clarence Thomas ile aynı odada olmayı bırakın aynı eyalette bile bulunmadığınıza dair su götürmez kanıtlarımız var. | Open Subtitles | لدينا ادلة قاطعة انك لم تتواجد مع كليرنس ثومانس في نفس الغرفة من قبل بل ولا حتى في نفس الولاية |
| Babası Ohio'da çetin bir cevizmiş. Adı Clarence Milton Olds, Tamponcu Olds denirmiş. | Open Subtitles | والدها شرطي من " أوهايو " معروف بقسوته أسمه " كلارنز ملتون أولز " ويسمى بالرجل الحديدي |
| Baron'a, Lord Clarence MacDonald ve asistanının örtüleri görmeye geldiğini söyleyin. | Open Subtitles | و الآن إذهب و أخبر البارون برونوالد أن اللورد كليرينس ماكدونالد ... و مساعدته المحبوبة هنا ليشاهدوا المنسوجات المزركشة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 