عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"clarviva" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كليرفيفا
| Biliyorum üzerime vazife değil ama, ...Clarviva'yla iş yapmadan önce iki kere düşünün derim. | Open Subtitles | أتعلمون ؟ أعرف أنه ليس من شأني لكن "كليرفيفا" عليكم التفكير مليًّا قبل أن تخوضوا العمل معهم |
| Clarviva'yla iş mi yapacağız? | Open Subtitles | هل سنعمل مع "كليرفيفا"؟ |