| O dağlara giden hiçbir Claymore canlı olarak geriye dönemez. | Open Subtitles | لا احد من الكلايمور عبر هذه الجبال و عاد سالما |
| Claymore'ların insanların tarafında olduğunu kanıtlayan tek kuralmış da. | Open Subtitles | تلك هي القاعدة الوحيدة التي تثبت أن الكلايمور بجانب البشر |
| Claymore ile takıldığına göre onlar hakkında fazla şey bilmiyor olmalısın. | Open Subtitles | يبدو أن لا تعرف شيئا عندما تكون بجانب الكلايمور |
| Bay Claymore'u Gölge ziyaret edecek. | Open Subtitles | السّيد كلايمور سوف يحظي بزيارة صَغيرة مِنْ الظِلِّ. |
| Birkaç gün önce bir Claymore daha görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت كلايمور , أتت هنا قبل بضعة أيام |
| Birkaç gün önce bir Claymore daha görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت كلايمور اخرى , أتت هنا قبل بضعة أيام |
| Bir grup Claymore şu an kasabamızda kalıyor. | Open Subtitles | مجموعة من الكلايمور تتمركز حاليا في هذه المدينة |
| Ah, dün bahsettiğim Claymore grubu, şafakla birlikte ayrıldı gibi görünüyor. | Open Subtitles | صحيح , بالنسبة لمجموعة الكلايمور التي ذكرتها بالأمس يبدو أنهم غادروا قبل الفجر |
| Uyanmış Olan'lar Claymore'ların sonunda dönüştükleri şeydir. | Open Subtitles | الكائنات المستيقظة هي ما يؤول إليه الكلايمور بالنهاية |
| Uyanmış Olan'lar Claymore'ların sonunda dönüştükleri şeydir. | Open Subtitles | الكائنات المستيقظة هي ما يتحول له الكلايمور بالنهاية |
| Söylentilere göre, büyük bir Claymore grubu orada toplanmış. | Open Subtitles | يقولون أن هنالك مجموعة من الكلايمور متجمعون هناك |
| Claymore diye adlandırdığınız kişilelerin bedeni böyledir. | Open Subtitles | هذا هو جسد من تدعونهم بـ الكلايمور |
| Ah, görünüşe göre şef bir Claymore çağırmış. | Open Subtitles | يبدو أن الرئيس طلب مساعدة الكلايمور |
| Claymore caddesinde bir suçlu menkullere giriyor. | Open Subtitles | من سرقها ؟ شخص ما سارق .كان يقتحم المباني في شارع كلايمور |
| Claymore denen insanlar arasındaki en güçlü kadındır. | Open Subtitles | "هكذا نطلق عليها "تيريزا ذات الإبتسامة الرقيقة الإمرأة الأقوى من بين الأشخاص الذين يدعون كلايمور |
| Bir Claymore insafsızca insanları öldürüyor! | Open Subtitles | إنها تقتل البشر ! كلايمور تقتل البشر دون رحمة |
| Bir Claymore kasabamıza niçin geldi? | Open Subtitles | لماذا يوجد كلايمور في المدينة ؟ |
| Niçin tek düşündüğün bir Claymore? | Open Subtitles | لماذا كلايمور من بين كل الأشياء ؟ |
| -Farley Claymore! -Kim var orada? | Open Subtitles | فارلي كلايمور من هناك؟ |
| Bana bir Claymore gibi geldi. | Open Subtitles | أظنه يشبه صوت كلاي مور |
| Beni merak etme. O Claymore'u bana ver. | Open Subtitles | سأكون بخير - (اعطني لغم (كليمور - |
| Claymore Ah, üzerinden birçok gece geçti, Soğuk rüyalar ve solan gözyaşlarının. | Open Subtitles | أ/بندرمحمدعابد مع تحيات أتمنى لكم مشاهدة ممتعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 