| Ben de geçen sene paltomu Cleveland'da bıraktım. | Open Subtitles | في العام الماضي ، تركت معطفى في كليفلاند. |
| Yön bulma beceriniz sıfır. Kendini Cleveland'da bulursun. | Open Subtitles | لا احد منا يعلم الاتجاهات بدوني سوف تضيعون في كليفلاند |
| Kafamın bir parçası Cleveland'da, diğeri Chicago'da. | Open Subtitles | يوجد قسم من شعري في كليفلاند و الآخر في شيكاغو |
| Kafamın bir parçası Cleveland'da, diğeri Chicago'da. | Open Subtitles | يوجد قسم من شعري في كليفلاند و الآخر في شيكاغو |
| Hey, beni dinleyin, Karen ararsa Cleveland'da Klozet seminerindeyim, tamam mı? | Open Subtitles | 30 إذا اتصلت كارين أنا في مؤتمر التواليت في كليفلاند |
| Göründüğü üzere Cleveland'da tesisat fuarında değilim. Gerçekten mi? | Open Subtitles | من الواضح أني لم أكن في مسابقة السمكرة في كليفلاند |
| Vejeteryanın ne olduğundan bile haberim yok. Ben Cleveland'da büyüdüm. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى ما هو ، أنا كبرت في كليفلاند |
| Bağış bankası Cleveland'da 49 yaşında bir adam buldu. | Open Subtitles | بنك المتبرّعين أعلمنا بوجود رجل في التاسعة والأربعين من عمره في كليفلاند |
| Evet, evet, evet. Federaller bizi ihbar etti. Cleveland'da halamın evindeyim. | Open Subtitles | نعم نعم نعم لقد حذرنا الفدراليون انا في منزل عمتي في كليفلاند |
| Cleveland'da toplanmış gibi. | Open Subtitles | قد ظهروا في كليفلاند في كل مرة خطط ان يقتل فيها |
| Cleveland'da hiç bir pasta... yapımcısı isteklerini karşılayamadı. | Open Subtitles | ترى، فإن أيا من والديكور كعكة في كليفلاند التقى معايير لها، |
| Geçen perşembe patronum hafta sonu boyunca Cleveland'da kalmam gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | الخميس الماضي رئيسي اخبرني انه علي البقاء في كليفلاند خلال عطلة نهاية الاسبوع |
| Cleveland'da büyümüş meteliksiz yüreği ve ruhu olan bir adam o. | Open Subtitles | هو رجل ولديه قلب وروح الذي كبر وهو مفلس في الشارع الرئيسي في كليفلاند |
| Sadece koşmak istiyorum, bunu Cleveland'da da yapabilirim. | Open Subtitles | أريد فقط أن تشغيل، يمكن أن نفعل ذلك هنا في كليفلاند. |
| Cleveland'da da bulabilir miyim? | Open Subtitles | هلّ أستطيع الحُصول على نفّس النوع في " كليفلاند" ؟ |
| Cleveland'da hep açık olan sınır karakolunu duymuşsundur. | Open Subtitles | هناك دائما ذلك الخفر في كليفلاند |
| Bak, Cleveland'da fotomodel oldum. | Open Subtitles | وإنظر, في كليفلاند أنا عارضة أزياء |
| Cleveland'da Fransızca öğretmem teklif edildi. | Open Subtitles | "لقد تم عرض عمل عليّ لأدرس لغة فرنسية في "كليفلاند |
| Bu Cleveland'da düşündüğünden daha da zor. | Open Subtitles | ومن أصعب مما كنت اعتقد في كليفلاند. |
| Cleveland'da beş parasız kaldığımız zamanki gibiler. | Open Subtitles | يبدون مثلنا عندما علقنا في كليفلاند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 