"clifton" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كليفتون
• كلفتون
• وكليفتون

Tüm hayatım boyunca ünlü Stella Clifton'un oğlu olarak bilinmemeye çalıştım, şimdi ise herkesin hakkında konuştuğu tek konu bu olacak.
لا ، لقد أضعتت عمري كله أحاول ألا أكون فقط مجرد إبن ستيلا كليفتون والأن هذا هو ما يتحدث عنه الجميع

Peki, eve gelip Clifton'ı ve oğlunuzu bulduğunuzda, ...ikisinden biri, onları kimin vurduğu hakkında herhangi birşey söyledi mi?
لذا عندعودتكِ الى الوطن و انتِ تبحثين عن ابنكِ كليفتون أي شخص منهم قالَ أي شيء عن الذيناطلقوا النيران؟

O zamanlar federal suç sayılmadığı için Clifton/New Jersey'de doğdum.
ولدت فى بلدة كليفتون بنيوجيرسى التى كانت فى ذلك الوقت خطر وطنى

Ama gerçek şu ki Clifton'da hiç kimsenin çok fakir olmaya izni yoktu.
و لكن الحقيقة أنه لا أحد يسمح له بأن يكون فقيراً جداً فى كليفتون

Clifton beni almak için Kahire'den gitmeyi önerdi.
كليفتون عرض علي أن يطير من القاهرة ليقلني

- Jay Clifton Blue Bay'de sözü geçen birisidir.
جاي كليفتون رجل ذو نفوذ هنا في الخليجِ الأزرقِ.

- Müvekkilim olan Bay Clifton... ..25'in gecesinde sizinle zorla ilişkiye girdi.
انك تزعمين بأنّ موكلى، السّيد كليفتون ... هاجمَكجنسياً في ليلةِ الخامس والعشرونِ.

- Bu demek oluyor ki Bay Clifton, mirasını yasal yollarla kızına devretti.
السّيد كليفتون في معركة قانونية مَع بنتِ زوجته.

- Marie Clifton'un buna benzer bir yüzüğü var, değil mi?
ماري كليفتون عِنْدَها خاتمُّ مثل ذلك. اليس كذلكّ؟

Jay Clifton Blue Bay'de sözü geçen bir adamdır.
جاي كليفتون رجل ذو نفوذ هنا في الخليجِ الأزرقِ.

Bay Clifton üvey kızıyla yasal bir çatışma içinde.
السّيد كليفتون في معركة قانونية مَع بنتِ زوجته.

Amherst'deki olayı ya da Clifton'daki şeytan kapısını hatırlamıyor musun?
هل تتذكر الروح الشريرة في امهرست أو بوابة الشيطان في كليفتون

Babamın adı Jackson Smith. Clifton'da liman işçisi olarak çalışırdı.
أبي هو جاكسون سميث وكان يعمل في صناعة المفاتيح في كليفتون باريد

Clifton ve Ludlow'da inecekler hazırlansın.
كليفتون و لادلو فليستعد الجميع لكليفتون و لادلو

Hiç bir şey hakkında değil. Clifton'dan sadece, hepsi bu.
ليس لذلك علاقة بأي شيئ هو من كليفتون هذا كل شيئ

Reese, Clifton'a nezarette düşündüğümüz aile planından bahsetmek ister misin?
ريس.. تريد إخبار كليفتون عن خطتنا بخصوص الاحتجاز العائلي؟

Yaklaşık bir yıl önce, Clifton babasını ve teyzesini programa kaydettirmek için geldi.
قبل سنة تقريبا جاء كليفتون هنا ليسجل والده وعمته للبرنامج

O yüzden Clifton yemeklerin eve götürülmesini istedi.
لهذا رتب كليفتون أمر توصيل الوجبات للمنزل

Sanırım Clifton Frank'ten nefret ediyordu, Çünkü kendi sevimliliğinden çekiniyordu.
أعتقد أن كليفتون كره فرانك لأن كليفتون يخشى من عذوبته هو الخاصة

Amerikalı şair Lucille Clifton'un bir şiiri ile bitirmek istiyorum.
أود أن أختم هذا بقصيدة نظمتها الشاعرة الأمريكية لوسيل كلفتون.

Frank çok sevimli biriydi, ama Clifton kimsenin o kadar sevimli olabileceğine inanmıyordu.
فرانك كان عذب جدا وكليفتون لا يعتقد انه ممكن لشخص أن يكون بهذه العذوبة