| Gerektiği taktirde, vücudumu Clouseau'ya teslim etmek için hazırlıklıydım. | Open Subtitles | لقد تهيأت لإستسلام جسدي إلى كلوزو إذا كان هذا ضرورياً. |
| Meşhur dedektif Clouseau'ya, General Wadafi tarafından nişan verildi. | Open Subtitles | كلوزو.. المخبرالمشهور.. تم ترقيته من قبل الجنرال ودافي. |
| Clouseau'ya haksızlık etmek istemem, fakat Orta Doğudaki gergin durumu göz önüne alırsak... | Open Subtitles | أن لا يأخذ أي شئ بعيدا عن كلوزو لكن، نظرا للوضع المتوتر في الشرق الأوسط |
| Ml5 aradı ve Libya'lı ajanların Clouseau'ya karşı bir suikast girişimi olacağına dair bir dedikodu duyduklarını söyledi. | Open Subtitles | مليلتر 5 مسمى ومخبر عنه ذلك الوكلاء الليبيين سمعوا إشاعة الذي هناك قد يكون محاولة إغتيال ضد كلوزو. |
| Telefon, Mösyö, Müfettiş Clouseau'ya. | Open Subtitles | .. الهاتف .. سيدي .للمفتش كلوزو |
| Müfettiş Clouseau'ya olan saplantının sona erdiğini umuyordum. | Open Subtitles | تمنيت دفنا أخيرا هوسك مع المفتش كلوزو. |
| Sanırım Dedektif Clouseau'ya vicodin için geçerli bir reçetem olduğunu söylemişsindir. | Open Subtitles | (أفترض أنك إتصلت بالمحقق (كلوزو أن لدي روشتة سارية لتناول فايكودين |
| Sonra sıra Clouseau'ya gelecek. | Open Subtitles | ثم كلوزو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 