| "Bay Clutter denizci mavisi flanel takımı, eşi de denizci mavisi krep elbisesi içindeydi. | Open Subtitles | السيد كلاتر قميص أزرق و روب أسود, و زوجته كانت ترتدي ثوبا أزرق |
| Bay Clutter'ın bileklerini, başının üstündeki bir boruya bağladık. | Open Subtitles | قيدنا يد السيد كلاتر في مسورة كانت فوق رأسه |
| Clutter'ların evinden toplam kaç para aldınız? | Open Subtitles | كم عدد النفود التي حصلت عليها من بيت كلاتر في هذه الليلة؟ |
| Bana sorarsanız, hınç duyan, Clutter'lardan nefret eden biri yaptı bunu. | Open Subtitles | شخص يحمل ضغينة فعلها. شخص يكره عائلة (كلاتر), إذا أردت رأيى. |
| Herb Clutter'la yakın dosttular, kiliseden. | Open Subtitles | هو و هلرب كلاتر كانوا أصدقاء في الكنيسة |
| Buranın 650 kilometre batısında Clutter Baba'nın yeri var. | Open Subtitles | على بُعد 400 ميل غرباً, يوجد بيت الرجُل المُهِّم (كلاتر). |
| Clutter'lara iki ambulans gittiğini gördüm demin. | Open Subtitles | رأيت للتوّ سيارتىّ اسعاف مُتجهتان إلى منزل (كلاتر). |
| Bay Clutter evde sigara içilmesine izin vermezdi. | Open Subtitles | السيد (كلاتر) لم يسمح بالتدخين أبداً داخل المنزل. |
| Clutter'ın evinde asla çok para bulundurmadığı biliniyordu. | Open Subtitles | كان معروفاً للكافة أن (كلاتر) لا يحتفظ أبداً بأية مبالغ نقدية كبيرة تحت يده. |
| Clutter'ların hiçbirinin tabanı damgalı ayakkabısı yok. | Open Subtitles | لا أحد من عائلة (كلاتر) يمتلك أحذية بنعل مخلب القط. |
| Son 15 yıl zarfında Clutter'la çalışan kişiler. | Open Subtitles | الأشخاص الذين كانوا يعملون لدى (كلاتر), منذ خمسة عشر عاماً. |
| Sana soran olmadı. Kimse Clutter'lardan nefret etmezdi. | Open Subtitles | لم يسألك أحد عن رأيك, لا أحد كان يكره عائلة (كلاتر). |
| Clutter diye birinin yanında çalıştığımı söyledim. | Open Subtitles | أنى كُنت أعمل فيما مضى لدى مُزارع يُدعى (كلاتر). |
| Dick, Bay Clutter zengin mi diye sordu, ben de dedim ki... | Open Subtitles | (ديك) أراد أن يعرف ما إذا كان السيد (كلاتر) غنيّاً, فقلت له... |
| Dick, Clutter'ların evini soyacağını söyledi. Arkadaşıyla birlikte. | Open Subtitles | قال (ديك) أنه سيقوم بسرقة منزل (كلاتر) هو وصديقه. |
| Bu rapor, Clutter'lar öldürülmeden... altı ay önce yazılmış. | Open Subtitles | هذا التقرير كُتب مُنذُ ستة أشهر, قبل أن تُقتل عائلة (كلاتر). |
| Clutter cinayetini duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن قضية مَقتل عائلة (كلاتر)؟ |
| Bay Clutter'ın çok nazik bir bey olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | كُنت أرى أن السيد (كلاتر) رجلاً لطيفاً جِدّاً. |
| Clutter'ların evinde olmaması ne büyük şans. | Open Subtitles | لم يكونوا موجودين فى بيت (كلاتر) فى تلك الليلة المشؤومة. |
| Yani cinayetleri... ve Clutter'ların evinde geçen... o geceyi. | Open Subtitles | عن ليلة الجريمة في بيت كلاتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 