Hayır. şanslısın ve umarım CNRI bunu sana ispat eder. | Open Subtitles | كلّا، أنتِ محظوظة وآمل أن تبين لكِ الأبحاث الوطنية ذلك |
CNRI dar gelirli kişilere hukuki yardım olanağı sağlıyor. | Open Subtitles | الأبحاث الوطنية تعطي منخفضي الدخل إمكانية الوصول للنظام القانوني |
CNRI dar gelirli kişilere hukuki yardım olanağı sağlıyor. | Open Subtitles | الأبحاث الوطنية تعطي منخفضي الدخل إمكانية الوصول للنظام القانوني. |
Yine de siz ve CNRI'daki meslektaşlarınız, kapılarınızı tekrar açmayacak olduğunuzu duyduğuma üzüldüm. | Open Subtitles | مع ذلك، أنا آسفٌ لأنّكِ وزملائك في البحوث الوطنية لن تفتحوا أبوابكم مجدّدًا. |
CNRI'dan çıkmamı söylemiştin. | Open Subtitles | وأن أخرج من مبنى البحوث الوطنية. |
Burada ne yapıyorsun? Yine CNRI'a gelebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | علمت أنّك ستعودي إلى مؤسسة البحوث الوطنيّة. |
Burada ne yapiyorsun? Yine CNRI'a gelebilecegini düsündüm. | Open Subtitles | علمت أنّك ستعودي إلى مؤسسة البحوث الوطنيّة. |
Şanslısın ve umarım CNRI bunu sana ispat eder. | Open Subtitles | وآمل أن تبين لكِ الأبحاث الوطنية ذلك. |
Evet, ben CNRI'dan geliyorum ve SC polisinin tutuklamalarında ırk ayrımcılığı iddialarını soruşturuyoruz. | Open Subtitles | -أجل، أنا من البحوث الوطنية ... ونحن نحقق في إدعاءات التحيز العنصري في إعتقالات شرطة مدينة (ستارلينج). |