| Hay kardeşim, senin coşkunu hepimiz seviyoruz ama bu birlikte çalışmayla alakalı. | Open Subtitles | يا صديقى كلنا نحب حماسك المتعصب و لكن هذا من أجل العمل معا |
| Evet, tatlım, Ben gerçekten... senin coşkunu takdir ediyorum, fakat, biliyorsun, bu genellikle ilk seferde olmayabilir. | Open Subtitles | حقيقةً, يا حلوي, أنا حقاً أقدر حماسك. لكن |
| Çünkü bazı kişiler senin coşkunu yanlış kullanabilir sırf kendi çıkarları için. | Open Subtitles | لأن بعض الأفراد قد يستخدمون حماسك من أجل تحقيق مصالحهم الشخصية. |
| coşkunu anlayışla karşılıyorum yeteneklerinden de haberim var. | Open Subtitles | آنا معجب بحماسك بعيداً عني لإختم على جهودك المتوهجه , لكن هذه ليست لندن |
| coşkunu dizginlemeye çalış. | Open Subtitles | بليله كبيره ؟ حاولى أحتواء حماسك |
| - coşkunu takdir ediyorum, genç adam. | Open Subtitles | -أنا أقدر حماسك ، أيها الرجل الصغير |
| Herkes senin coşkunu takdir ediyor. | Open Subtitles | الجميع يحب حماسك |
| coşkunu anlayışla karşılıyorum yeteneklerinden de haberim var. | Open Subtitles | آنا معجب بحماسك بعيداً عني لإختم على جهودك المتوهجه, لكن هذه ليست لندن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 