Ian Coakley ve eşi Sheila Coakley, gece Napa Vadisi'nden evlerine dönerken 7. | Open Subtitles | الثامن و العشرين من سبتمبر 2007 ايان و شيلا كوكلي تحطمت |
Coakley ve eşinin evine kazadan 10 ay sonra el konmuş. | Open Subtitles | نعم,غارسيا تعمل عليه الان حسنا,المنزل الذي اشتراه كل من كوكلي و زوجته |
Ona ulaşırlarsa Coakley'nin gidecek Yeri kalmaz. | Open Subtitles | ان كانوا قادرين على الوصول اليه فلا يوجد مكان ليذهب كوكلي اليه |
Hotch, Coakley kaza anında karısının arabasını sürüyormuş ya? | Open Subtitles | هوتش,انت تعرف ان كوكلي كان يقود سيارة زوجته في ليلة الحادث؟ |
Kendi suçunu başkalarına atamazsın Coakley. Dedektif! | Open Subtitles | لا يمكنك ان تلوم الاخرين على ما فعلته كوكلي |
Coakley'e söylediklerimin onu ateşleyeceğini biliyordun. | Open Subtitles | انهم كذلك كنت تعرف ان ما قلته لـ كوكلي |
Phil Coakley babanla ne konuşuyor, biliyor musun? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عما تحدث "فل كوكلي" مع والدك بشأنه؟ |
- Coakley Caddesindeki Georgia National. | Open Subtitles | "مصرف "جورجيا" الوطني 4658 شارع "كوكلي |
Coakley'nin suçu demektir. | Open Subtitles | فتلك غلطة كوكلي |
Johnny, doğrusu Dan Coakley bana uygunsuz bir şey söylemedi. | Open Subtitles | الحقيقة هي أن (دان كوكلي) لم يقل لي أيّ شيء مسيء |
Görünüşe göre Coakley'in bana verdirdiği yırtıklar enfeksiyon olmuş ve karakterim hastalık kapmış. | Open Subtitles | يبدو أن جروح الوجه التي فرضها عليّ (كوكلي) قد تعفنت وشخصيتي أصيبت بعدوى العنقودية أو ما شابه |
Jeff, Dan Coakley'i bağla telefona. Johnny Chase ile ilgili olduğunu söyle. | Open Subtitles | (جيف)، اتصل بـ(دان كوكلي)، أخبره أنه يخص (جوني تشايس)، |
Coakley Arizona'da Hawaii Tropic bölgelerinde hazır bulunuyor. | Open Subtitles | (كوكلي) بـ (الأريزونا)، يشهد حفل (هاواي) الإستوائيّ. |
Coakley'ın yukarıdaki oyun odası. Sessizdir. | Open Subtitles | غرفة ألعاب (كوكلي) بالطابق العلوي، إنّها عازلة للصوت. |
Phil Coakley beni aradı, adliyeye çağırdı. | Open Subtitles | اتصل بي "فل كوكلي". طلب مني الحضور. |
Coakley'nin benim eski kız arkadaşıma çaktığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | استعداد! -أتعرف أن (كوكلي) ضاجع فتاتي؟ |
Tamam artık, sen öldün Coakley. Duyuyor musun? | Open Subtitles | طفح الكيل، أنت ميت يا (كوكلي) مفهوم؟ |
Coakley sana hayatının geri kalanında işkence edeceğini söyledi. | Open Subtitles | قال (كوكلي) أنه سيعذبك حتى مماتك. |
Özür dilerim, Bay Lee ama Bay Coakley Johnny Chase ile ilgili her meselenin temsilcisi Ari Gold tarafından halledileceğini ve artık telefonlarınıza cevap vermeyeceğini söylememi istedi. | Open Subtitles | آسفة يا سيد (لي)، لكن السيد (كوكلي) يقول أن أيّ نقاش يخص (جوني تشايس) يجب أن يكون مع وكيل أعماله، (آري غولد)، وأنه لن يرد على اتصالاتك, أبداً |
Tek satırlık replik için dört saatlik makyaj, Dan Coakley'den sevgilerle. | Open Subtitles | أربع ساعات مكياج، للقطة واحدة... بفضل (دان كوكلي) |