| Coburg'dan buraya arabayla üç günde gelirler. Dashy! | Open Subtitles | الأمر سيستغرق منهم ثلاثة أيام لوصول العربة من (كوبورغ)، (داشي)! |
| Bize gelip kalmaları için Coburg kardeşleri çağırdım. | Open Subtitles | لقد دعوتُ الإخوة (كوبورغ) للمجيء والبقاء |
| Ve şunu asla unutma, sen öncelikle bir Coburg'sün. | Open Subtitles | وتذكّر دائماً، أنكَ أولاً من عائلة (كوبورغ) |
| Belçika Kralı bir Coburg. Portekiz Kralı bir Coburg. | Open Subtitles | ملك "بلجيكا" من عائلة (كوبورغ) وملك "البرتغال" (كوبورغي) أيضاً |
| Ama dün gece, her nasılsa Bayswater'daki Coburg Otel'de kaldığı o çok pahalı odaya 10 sterlin ödemiş. | Open Subtitles | ... و مع ذلك فالليله الماضيه نام فى الــ فندق كوبيرج فى بيزووتر و دفع فى غرفه غاليه جدا كمبياله بعشرة جنيهات |
| Öncelikle bir Coburg olduğunu sakın unutma. Amcan Leopold. | Open Subtitles | لا تنسى أنكَ أولاً من عائلة (كوبورغ) |
| Coburg Otel'i, Bayswater. | Open Subtitles | إلى فندق كوبيرج فى بيزووتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 