Eli Cohn ve onun radikal Beşinci Kol'unu durdurana kadar bize rahat yok. | Open Subtitles | لن يهون الأمر. ليس قبل أن نوقفَ (إيلاي كوهين) و رتله الخامس المتطرّف. |
Eli Cohn ve Beşinci Kol teröristlerinin bir toplantı yaptıklarını söyleyip, yerlerini bildir. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}(بلّغ عن اجتماعٍ لـ (إيلاي كوهين و إرهابيي الرتل الخامس، و أعطِهم الموقع. |
Şimdi isimsiz bir çağrı aldım, olası Eli Cohn görülmesi durumu. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}.تلقّيتُ إخباريّةً من مجهول للتوّ عن وجودٍ محتمل لـ (إيلاي كوهين). |
Beklenilen olaylar, New York caddelerinde, Eli Cohn'un binasının dışında gerçekleşiyor. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}لعبةُ الانتظار تستمرّ هنا في شوارع "نيويورك"، خارجَ مبنى (إيلاي كوهين). |
Cohn'da elinde bir kol kemiğiyle bana dedi ki: | Open Subtitles | إذاً كوهن يَقولُ لي و المِقبَض في يدِه |
Belki de Eli Cohn son zamanlardaki Beşinci Kol saldırılarını bu binada planladı. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}حيثُ أنّ (كوهين)، العقلَ المدبّرَ للهجمات الأخيرة للرتل الخامس، ربّما يختبئُ في الداخل. |
Anna, Eli Cohn'un ölümüyle Beşinci Kol'u susturduğunu sanıyor. | Open Subtitles | تعتقدُ (آنا) أنّها أسكتتِ الرتلَ الخامسَ بموتِ (إيلاي كوهين). |
Eli Cohn, İsrail kökenli, eski bir Mossad ajanı. | Open Subtitles | (إيلاي كوهين). اسرائيليّ الأصل و عميلُ موسادٍ سابق. |
Bay Cohn'u FBI' dan önce bulduğundan emin ol ve daha sonra onu direk olarak bize getirmesini söyle. | Open Subtitles | و احرص أن تجد السيّد (كوهين) قبل المباحث الفيديراليّة، و أن تحضره مباشرةً إلينا. |
Eli Cohn, Hudson nehrinin kıyısında bir tekstil şirketi var. | Open Subtitles | (إيلاي كوهين)، يملكُ شركة منسوجات بالقربِ من نهر "هادسن". |
Eli Cohn hakkında bir ipucunu takipteydik. Malik gerçekte ne olduğunu bana göstermek istedi. | Open Subtitles | كنّا نتابعُ دليلاً بخصوص (إيلاي كوهين)، و قرّرتْ (ماليك) أن تريني حقيقتها. |
Beşinci Kol ve Eli Cohn bir sorun yaratmayacak. | Open Subtitles | لن يكون الرتلُ الخامس و (إيلاي كوهين) مشكلةً. |
Bunu Eli Cohn'un binasının 90 metre yakınına götür. | Open Subtitles | قرّب هذه 100 ياردة من مبنى (إيلاي كوهين). |
Eli Cohn ve Beşinci Kol yerle bir edildi. | Open Subtitles | (إيلاي كوهين) و الرتلُ الخامس تمّتْ إزالتهم. |
Eli Cohn'un komutanları onları yönetmek için yeterli olmadığımı düşünüyor. | Open Subtitles | لا يظنّ مساعدو (إيلاي كوهين) أنّني جديرةٌ بالقيادة. |
Eli Cohn öldü ve Beşinci Kol bir tehdit olmaktan çıktı. | Open Subtitles | (إيلاي كوهين) قد مات. و تمّ تحييدُ خطرِ الرتل الخامس. |
Ryan haklı. Cohn, kontrolden çıktı. | Open Subtitles | (رايان) على حقّ، (كوهين) خارجٌ عن السيطرة. |
Cohn'u saf dışı bırakırsak, büyük bir serveti kaybetmiş oluruz yani ordusu, uluslararası bağlantıları. | Open Subtitles | إن قضينا على (كوهين)، سخسرُ مساندةً كبيرة. جيشه و اتّصلاته العالميّة. |
.Lenzi, Tarantino, Kurosawa, Franco Corman, Cohn, Deodato, Bava... | Open Subtitles | (لينزي)، (تارانتينو)، (كوروساوا)، (فرانكو) (كورمان)، (كوهن)، (ديوداتو)، (بافا) |
Eğitim Kurulundan Dr. Cohn müdüre telefon etmiş. | Open Subtitles | المسؤول ( بانينغ ) تلقى أتصال من الدكتور (كوهن) عضو هيئة المدرسة |
Cohn defansif oynamayı sevmez. | Open Subtitles | كل الخطوط كما تظهر هي في الحالة الدفاعية |