"cola" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الكولا
• كوكا
• الكوك
• صودا
• بيبسي
• كوكاكولا
• كولا في
• برج الصودا

Bir programcıyı işe alıyoruz, işe geliyor, Cola'mızı içiyor, üç yıl boyunca langırt oynuyor ve topu topu bir tane fikir üretiyor.
لقد وظفنا هذا المبرمج، لقد جاء، وشرب الكولا خاصتنا ولعب كرة القدم لثلاث سنوات ولديه فكرة واحدة.

Sen Ali ile iyi konuşmak. Ali Cola'yı ödemek.
بما انك تحبين المحادثة مع علي, فأن علي سيدفع حساب الكولا.

Ben şimdi patlamadan önceki konuya, marka fikrine, geri dönmek istiyorum. Cola ve Pepsi hakkında konuşuyordum.
أريد فقط ان أعود إلى ماقبل الإنفجار، إلى فكرة العلامة التجارية، عندما كنت أتحدث عن كوكا كولا وبيبسي، الخ.

# Cola işte böyle olmalı #
؟ الكوك هو الطريقة التي ينبغي بها بأن تكون؟

Fıstık ezmesi, reçel diet Cola ve domuz ayağı.
زبدة الفستق وهلام، صودا بلا سكر، أقدام خنزير معلبة

Diet Cola ve kızarmış kanat ta istiyorum.
.وأعطني بيبسي قليل السكّر وبعض الأجنحة الحارة

Cola makinelerinin yanındaki C ve B güvertesinde verecekler.
فى الطابق الملكى الأول والثانى بجانب ماكينة الكولا

Ariane silah arkadaşım olmayı reddetti, sınıf düşmanı Cola bayrağını yükseltti ve Batıdan gelen taze bir rüzgar annemin Doğu paralarını kollarımın arasından uçurdu.
أنكر أريان أن يكون رفيقي في السلاح لقد رفع العدو راية الكولا وحملت رياح غربية اموال أمي الشرقية حول أذني

Kaka, Amerika'da çişimden Coca Cola akana kadar Coca Cola içeceğim.
كاكا , حينما نصل الى امريكا , شأشرب الكثير من الكولا حتى يصبح بولي كولا

Cola'nın savaştan önce de var olduğunu sanıyordum.
كنت أظن أن الكولا موجودة قبل الحرب

Tabi, sizi ve ben biliyoruz ki Coca Cola daha iyi olan seçim.
ولكننا نعلم جيدا ان " كوكا كولا " هي الخيار الافضل في امريكا

Emin değilim biz mi Coca Cola'yı taklit ettik, yoksa o mu bizi ama iyi dostuz.
لا ادري ان كنا قد اتبعنا كوكا كولا . .او ان كوكا كولا اتبعتنا ولكننا كنا نسير معاً كاصدقاء

Sanırım kahve dükkanındaki gazoz, Cola ve Sprite karışımı.
جعة الزنجبيل في ذلك المقهى هي عبارة عن خليط بين كوكا وسبرايت.

# Coca Cola İşte Cola ##
؟ كوكا كولا هو الكوك ؟

Çünkü Cola, kendi pazarlama anlayışıyla gurur duyuyordu.
لفحم الكوك افتخرت على تسويقه.

Çorapları Cola kutusunun içine koyup çıkarıyor.
أنه يضع الجوارب في علبة صودا و يقوم بسحبها

Hayır, 1994'te yaptığın Surge Cola reklamını hatırlıyor musun?
،لا، أتتذكرين في 1994 صوّرتِ إشهارا لـ صودا "سيرج"؟

Bir Coca Cola'ya yetecek kadar param var ve... beni içeri buyur edecek gibi de gözükmüyorsun...
لدى مال يكفى لشراء كوكاكولا وحيث أنها غير موجودة أنتِ سوف تدعيننى للداخل

Coca Cola Grubunu ziyaret etti. Yoldaşların ziyaret sebebi ise,
زار مجموعة الكوكا كولا في برلين الغربية ...سبب زيارة الرفيق هو

Cola'yı sallamadım.
لم أقم برج الصودا إذا لا يوجد لديك شيء للقلق حوله