"colby" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كولبي
• كولبى
• كوبي
• غولدن
• لكولبي

Gençken Slim Sam Colby'i için çalışırdım.
عِندما كُنتُ مُراهِقاً عمِلتُ معَ سليم سام كولبي

Tamam, merak etmeyin, birkaç hafta içinde Colby ile döneceğim ve beni ve el tutma olayını unutabilirsiniz.
حسناً,لا تقلقي خلال عدة اسابيع ساعود الى كولبي وتستطيعين ان تنسي كل شيء عني وعن يد المساعده

Colby, Kaliforniya'ya taşınmak benim fikrimdi.
الانتقال الى كاليفورنيا كانت فكرتي يا كولبي

Colby diğer rütbelilerin en iyi subaylara karşı oynaması için ısrar etti.
كولبى يصر على ان يلعب بمجموعة اخرى من الجنود ضد افضل الضباط

Colby'nin umutsuzluğu ona bu göksel saçmalıklarla alay etme hakkını veriyor.
يأس كولبى خوله للتهكم . على الكائن السماوى الغير موجود

Gördük işte, Colby, benden ayrılamayacağını biliyordum.
حسناً يا كولبي عرفت انك لن تستطيع الابتعاد عني

Bak, annemler kasabada değiller. Colby'lere de gidemem.
انظري,والداي خارج البلده لا استطيع الذهاب الى كولبي

Pekala, Colby, gerçekten kasaba şerifinin balıkçı elbisesiyle etrafta dolanarak bizimle saklan ve korkut oyunu oynadığını mı düşünüyorsun?
هل تعتقد يا كولبي ان بلدة الشريف تدور حولنا بزي صائد السمك لتلعب معنا لعبة الاختباء؟

Önce James Colby Baylor adına bakmanı istiyoruz, bakalım sistemde bir yerde var mı.
اولا نريدك ان تبحث عن اسم جيمس كولبي بيلور و نرى ان كان يظهر في اي مكان من النظام

Colby, ben bir protonun elektronla birleşmek istemesinden bile daha çok senin kız arkadaşın olmak istiyorum.
كولبي ، اريد ان اكون صديقتك أكثر من الإكترونات التي تريد الإلتصاق بالبروتون

Colby doğmadan önce tamamen bencil bir insandım ama artık dünya onun etrafında dönüyor.
كل ما أعلمه ، أنني كنت لا أهتم إلا بنفسي قبل أن احظى بــ كولبي والآن كل شيء يدور حوله

Colby de bir ödül bulmaya gittiğini yazan bir not bırakmış.
و الابن (كولبي) ترك ملاحظة تقول أنه ذاهب ليبحث عن المفاجئة

Sana da mesaj attı, Colby.
لقد ارسل لك رساله ايضاً يا كولبي

Colby Price. Belton Komisyonculuk'dan.
كولبي بريس , مدخرات بنك بيلتون

Bu Colby Slaughter.
مع السلامة هذا , اوه، هذا كولبي سلاتر

Kap topu Colby! Babanı gururlandır oğlum!
استجمع قواك كولبي اجعل أباك فخور

Sağol, Colby. Manchester'da oynuyormuş gibi değil ama hiç oynamamaktan daha iyi.
شكرا كولبى ليس تماما مثل اللعب لمانشيستر يونايتد؟

Aslında,bu takımda oynamam için beni satın alamazsın, Colby.
لأن هناك حقيقة واقعة ,هى انك لا تستطيع ان تدفعنى ان اكون فى ذلك الفريق, كولبى

Colby, teknik direktör bulmayı unuttun.
كولبى ان تعمل حساب للمدرب,ربما لا استطيع ان العب هذا النوع الذى من كرة القدم الذى يخصك

Colby, eski dostum, Waldron birşey duymaktan hoşlanacak.
كولبى الفتى الكبير والدرون يريد ان يكلمك

Ayrıca Colby General'da Dr. McClure diye bir doktor yok.
هذا ليس كل شيء بل أنه لايوجد طبيب يدعى مكلور في كوبي جنرال

Colby'nin laboratuar sonuçları A grubu için negatif çıktı.
حَسناً، نتائج المختبرِ لكولبي عادت سلبي للمجموعةِ أي - ستريب