Burada olmana sevindim Cole. Dostumuz şerif, pek iyi değil. | Open Subtitles | سعيد لوجودك هنا ، كول صديقنا الشريف ليس بحالة جيدة |
Roy Cole ile konuşmalısınız. Davis'in ortağı, memur Roy Cole. | Open Subtitles | اريد أن أتحدث مع روى كول شريك ديفس,الضابط روى كول |
Kavgayı James Cole başlatmadı. Aslında o benim hayatımı kurtardı. | Open Subtitles | جيمس كول لم يبدأ المشكلة انه كان يحميني في الحقيقة |
Neden bana Cole'u öldürecek iksirin bir kısmını sakladığını söylemedin? | Open Subtitles | الذي لَمْ تُخبرْني أبقيتَ البعض مِنْ الجرعةِ لقَتْل كول مَع؟ |
Tüccar olan Cole'lar bile arabayla gelebiliyorlarsa, o zaman Donwell'in sahibinin onlardan alta kalır yanı olmaması lazım! | Open Subtitles | اذا كانت عائلة كولز , وهم تجار بسطاء, استطاعوا الحصول على سائق اذا سيد دونول آبي يجب ان يتساوا بذلك |
Çünkü patronum Cole Porter'ın başka bir albümünü daha aldı. | Open Subtitles | نعم، لأن رئيسي في العمل وجد ألبوم جديد لكول بارتر |
SD-6 kasasında duran ve Cole'un almak istediği sıvı vardı ya? | Open Subtitles | أتتذكرين قارورة السائل التى أرادها كول من قبو الـ إس دي |
Cole, geçmişte düşük battı, ama benim erkek arkadaşım cinayet olacağını hayal asla. | Open Subtitles | كول لقد انحدرت في الماضي و لكنني لم أحلم أبداً أنك ستقتل صديقي |
Daha da önemlisi sanırım Cole'u büyülü güçler kullanırken gördüm. | Open Subtitles | الأهم من ذلك، أعتقد أنني رأيت كول باستخدام القوى السحرية. |
Cole Kaynak'ın güçlerini emdiğinden beri onda bir farklılık sezdin. | Open Subtitles | مِنْ اللحظةِ كول إمتصّتْ قوَّةُ المصدرَ، أحسستَ شيء مختلف عنه. |
Allison Cole, Valarie Green, ve Dawn Baker son olarak dört gün önce, bir futbol maçından ayrılırken görülmüşlerdi. | Open Subtitles | أليسون كول , فالارى جرين و دون بيكر لم يراهم أحد منذ 4 أيام وهم يغادروا فريق كرة القدم |
Sizi Cole Center'ın yapısal problemleriyle ilgili konuşmak için aradı. | Open Subtitles | لقد اتصل بك بخصوص أخطاء هيكلية في مبنى كول المركزي |
Elliot Cole'un detaycı bir yönetici şöhreti var, değil mi? | Open Subtitles | أليوت كول لديه سمعة كبيرة كمدير دقيق ، أليس كذلك؟ |
Arkanda arkadaşın Cole olmadan bana silah çekebileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ،هل تعتقد أنك ستكون ضدي بدون مساعدة من صديقك كول |
- İki gün oldu ama hâlâ Cole'dan özür dilemedin. | Open Subtitles | لقد مر يومان وانت لم تعتذر لـ كول حتى الان |
Bu da Jason Cole'u olabildiğince mutlu ve burada tutmak anlamına geliyor. | Open Subtitles | وهذا يعني ان ابقي جايسون كول سعيد وموظف هنا اطول فترة ممكنة. |
Sonra bir gün Hunter Cole, Hunter Cole olmayı bıraktı. | Open Subtitles | بعدها،في يوم من الايام هانتر كول توقف كونه هانتر كول |
Muhtemelen de Bay Cole, ancak o gelmeden emin olamayız. | Open Subtitles | و من المحتمل السيد كول كذلك لكننا سنعلم حالما نستعيده |
Arayan Bay DeMille'in kendisi değil, Gordon Cole adında biri. | Open Subtitles | إنه ليس السيد ديميل شخصيا. إنه شخص ما يدعى: جوردن كول. |
Bay Churchill, Cole'ların yeni durumlarını bir partiyle kutlayacaklarını söyledi bana. | Open Subtitles | سيد شيرشل اخبرني ان عائلة كولز سيحتفلون بتقدمهم |
O güç çıkaran iksirdi. Cole'u serbest bırakmak için yaptım. | Open Subtitles | هو أن جرعة تجريد السلطة لقد تقدمت لكول مجانا. |
Dr. Cole'dan ilaç aldığını,... | Open Subtitles | انه يقول ان الدواء الذى اخذه من الدكتور كوول |