| Yeni Colin Sweeney karmaşasının tam ortasında ziyaret için zaman bulmuşsunuz. | Open Subtitles | لديك فرصة للزيارة في خضم قضية كولين سويني الجديدة هذه |
| Kirli bir polisi görevinden attırarak sonunda Colin Sweeney bir işe yarayacak. | Open Subtitles | اذا كولين سويني سيقوم بالشيء الذي يجيده يطرد شرطي فاسد من على رأس العمل |
| Bunu söyleyeceğim aklımdan geçmezdi ama Colin Sweeney doğruyu söylüyor olabilir. | Open Subtitles | لم اعتقد انني ساقول ذلك لكنني اعتقد ان كولين سويني يقول الحقيقه |
| Resmen tanıştığımızı sanmıyorum ama Colin Sweeney'i tanıdığını biliyorum ve onun adına ifade vermende sana ihtiyacı olabilir. | Open Subtitles | لا اعتقد اننا تقابلنا رسمياً لكنني اعرف انك تعرف كولين سويني اعتقد انه يجب ان تشهد معه |
| Ben de Colin Sweeney ile olan isleriniz hakkinda arastirma yaptim. | Open Subtitles | وأنا قرأتُ عن عملكِ مع كولين سويني |
| Colin Sweeney. Kurt, yalnızca bir bak. | Open Subtitles | كولين سويني كرت، اطّلع على الأمر فحسب |
| Her türlü Bayan Colin Sweeney olma niyetindeyim. | Open Subtitles | أنا أنوي أن أكون حرم كولين سويني |
| Bu isimler Colin Sweeney davasında yer almış kişilerin isimleri. | Open Subtitles | هذه كل الأسماء الحقيقية لأشخاص حقيقيين في قضية (كولين سويني) |
| Bir inşaat ekibi, Colin Sweeney'nin çatı katı dairesinin bahçesinde dehşet verici bulgulara ulaştı bu sabah. | Open Subtitles | عمال موقع بناء قاموا بهذا الاكتشاف المروع صباح اليوم في باحة شقة ـ (كولين سويني) ـ |
| Colin Sweeney'den bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيت اتصالاً من كولين سويني |
| Ama şunu öğrenmek istiyorum, lütfen, Colin Sweeney orada mı? | Open Subtitles | لكني أردت أن أعلم و حسب. من فضلك يا إلهي ، هل (كولين سويني) هناك ؟ |
| Colin Sweeney önemli bir müvekkil mi? | Open Subtitles | هل كولين سويني عميل مهم؟ |
| Ancak Colin Sweeney'ye çok benzeyen birini seçmişsiniz. | Open Subtitles | ولكنك اخترت ممثلاً يبدو مثل (كولين سويني) تماماً |
| - Colin Sweeney gibi oynamanız yönünde yönlendirilmediğinizi söylemiştiniz. | Open Subtitles | -قلت للتو أنه لم يتم توجيهك لتبني شخصيتك على (كولين سويني) |
| Bu bölüm Colin Sweeney için iftira ve karalama olamaz çünkü içerik aslında gerçeği yansıtıyor. | Open Subtitles | الحلقة لا تفتري على السيد (كولين سويني) لأنها في الحقيقة, صحيحة لقد قتل (كولين سويني) زوجته |
| Colin Sweeney'nin eşini öldürdüğünü kanıtlamaya hazır mısınız o halde? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لإثبات أن (كولين سويني) قتل زوجته؟ |
| - Polis bey, gerçek Colin Sweeney polisi eşini gömdükten sonra mı aramıştı? | Open Subtitles | -المساكن المنفصلة" " -أيها المحقق, هل قام (كولين سويني) الحقيقي بالإتصال بالطوارئ حين دفن زوجته؟ |
| Bir sürü insanın cinayet işleyebileceğine inandığı Chicago'nun sosyetik adamı, Colin Sweeney. | Open Subtitles | ومازلنا سنقوم بالدفاع عنه رجل المجتمع في شيكاغو ـ (كولين سويني) ـ هو الرجل الذي يعتقد كثيرون بأن لديه القدرة الكاملة على ارتكاب جريمة قتل |
| Eş-katili Colin Sweeney'i serbest bırakmamızın karşılığında bir teklifleri var. | Open Subtitles | لديهم عرض ...مقايضة لإطلاق سراح قاتل الزوجة (كولين سويني) |
| Haklısınız, siz Colin Sweeney'i temsil ediyorsunuz. | Open Subtitles | (نعم هذا صحيح، انتم تمثلون (كولين سويني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 