| Wellawatta, Colombo'nun en önemli yerleşim yerlerinden biriydi. | TED | كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو |
| Adim Vito Corleone. Bayan Colombo eşimin arkadaşı. | Open Subtitles | أنا فيتو كورليونى السيدة كولومبو صديقة زوجتى |
| Benim ismim, Vito Corleone. Senyora Colombo, karımın bir arkadaşıdır. | Open Subtitles | أنا فيتو كورليونى السيدة كولومبو صديقة زوجتى |
| Adım Vito Corleone. Bayan Colombo eşimin arkadaşı. | Open Subtitles | أنا فيتو كورليوني السيدة كولومبو صديقه زوجتي |
| - Colombo'daki halamı ziyaret edeceğim. | Open Subtitles | لزيارة عمتى فى كولمبو |
| Colombo'daki bütün patlayıcıların listesini çıkar. | Open Subtitles | أجمع المعلومات عن نقل المتفجرات الداخلة والخارجة في كولومبو |
| İkisi Colombo, biri Jaffna'da, biri de Hong Kong'da tutuklandı. | Open Subtitles | اثنان معتقلان في كولومبو, وواحد بجافنا,وواحد في هونك كونك |
| Ziggy Colombo'nun müziğini dinliyorsunuz. | Open Subtitles | أعزائي المستمعين انتم تستمعون لموسيقى , زيفي كولومبو -انه صوتٌ رائع |
| Bayan Colombo, neden beni görmeye geldiniz? | Open Subtitles | سيدة كولومبو, لم أتيت لمقابلتي ؟ |
| Tanrım! Bayan Colombo kalabilir! | Open Subtitles | السيدة كولومبو يمكنها البقاء طبعاً |
| Bayan Colombo, neden beni görmeye geldiniz? | Open Subtitles | سيدة كولومبو, لم أتيت لمقابلتى ؟ |
| Bayan Colombo kalabilir! Elbette, kalabilir! | Open Subtitles | السيدة كولومبو يمكنها البقاء طبعاً |
| Senyora Colombo, neden beni görmek istediniz? | Open Subtitles | سيدة كولومبو, لم أتيت لمقابلتى ؟ |
| Elbette, Senyora Colombo kalabilir! Elbette, kalabilir! | Open Subtitles | السيدة كولومبو يمكنها البقاء طبعاً |
| Bayan Colombo, neden beni görmeye geldiniz? | Open Subtitles | سيده كولومبو, لم أتيت لمقابلتي ؟ |
| Bayan Colombo kalabilir! Elbette, kalabilir! | Open Subtitles | السيدة كولومبو يمكنها البقاء طبعاً |
| Colombo her zaman çöpe bakar. | Open Subtitles | "الحقق "كولومبو يذهب دائما للقمامة أصابع زبد أصابع زبد |
| Seni Colombo'nun yerine götüren olmadı mı? | Open Subtitles | أهناك اى شخص أخذك إلى كولومبو لحد الآن؟ |
| - Biliyorsun Colombo'daki o gece... | Open Subtitles | - تعرفين هذه الليلة في مطعك كولومبو ، انا |
| Bana çoraplarını yıkatmıştın ve "Colombo"yu seyrederken kanepede uyuyup kalmıştın. | Open Subtitles | أرسلتني لأغسل جواربك، ثم خلدّت إلى النوم على الأريكة بينما كنت تشاهد " كولومبو |
| Colombo... Süveyş... | Open Subtitles | كولمبو, السويس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 