عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"color" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تلوين
| Belki de gizlice Pinot... yok, Color Me Wine'a gireriz. | Open Subtitles | ربما نهرب بعض النبيذ و نحولها إلى تلوين زجاجات النبيذ |
| Color Me Mine'a gideriz belki Pinot Greej'e gizlice gireriz. | Open Subtitles | ظننت أنه يمكننا الذهاب إلى متجر تلوين الفخار و نهرب إلى الداخل بعض النبيذ، أياً كان. |
| Sen, ben ve Color Me Mine. | Open Subtitles | الليلة، أنت و أنا إلى متجر تلوين الفخار. |