| İşte bu yüzden Colorado'daki okula gidiyor. | Open Subtitles | حَسناً،لِهذا يَذْهبُ للمدرسة في كولورادو |
| James 3 yıl önce Colorado'daki bir papaz okulundan atılmış, ama adresi hala orası görünüyor. | Open Subtitles | لقد طرد جيمس من معهد اللاهوت في كولورادو قبل 3 سنين لكن ذلك ما زال مدرجا كعنوانه الحالي |
| Colorado'daki yeni stüdyomuzdan canlı yayınla! | Open Subtitles | مباشرة من الستوديو الخامس في "كولورادو"، |
| Elbette ki Colorado'daki yeni yasa, işlerimi biraz bozdu. | Open Subtitles | وطبعاً مع القوانين الجديدة في ولاية كولورادو عملي تلقى ضربة قوية |
| Colorado'daki Warren Hava Kuvvetleri üssünden yola çıktı. | Open Subtitles | وبدأت للتو خارجا من قاعدة سلاح الجو وارن في ولاية كولورادو. |
| Tardicaca türü olanlar, Colorado'daki en ölümcül tatlı su köpekbalıklarıdır. | Open Subtitles | قرش المخيم الاقوي في ولاية كولورادو |
| Colorado'daki bir okul, Almanlar'ın komedi konusunda en yeteneksiz toplum olduğunu açıkladı. | Open Subtitles | أعلنت مدرسة في (كولورادو) أن الألمان هم أقل شعب ظرافة في العالم |
| Colorado'daki bu varoş evindeki çocuklar masum gözüküyorlar,.. | Open Subtitles | "هذا منزل "وايت تراش" في "كولورادو يبدو هادئ بما يكفي |
| Doğru söylüyorsun, Colorado'daki Hal Linderson ile temasa geç. | Open Subtitles | صحيح وعليك أيضاً " الإتصال بـ " هال آندرسون " في " كولورادو |
| Colorado'daki küçük bir kabileye ait, daha çok bir klan gibi. | Open Subtitles | هذا يعود إلى قبيلة صغيرة في كولورادو)، بل هي أشبه بعشيرة) |
| Colorado'daki kız kardeşimi, babamı, bütün ailemi öldüreceklerini söylediler. | Open Subtitles | ،قالوا أنهم سيقتلون أسرتي بأكملها ،"أختي في "كولورادو .والدي |
| Bunlar Colorado'daki medikal marihuana tesislerinden. | Open Subtitles | يقوم بإمداد المُنشأت الطبية في " كولورادو " بالماريجوانا الطبية |
| Sizi buraya Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nin Colorado'daki Cheyenne... ..Dağı'nda yürüttüğü gizli bir operasyon hakkında bilgi vermek için çağırdık. | Open Subtitles | طلبنا حضوركم هنا لنبلغكم عن عملية سرّية والتي تقوم بها قوة الطيران الأمريكية خارج (جبل (شيين) في (كولورادو |
| Colorado'daki bir nükleer fizik laboratuarına izin girişten tutuklanmıştı. | Open Subtitles | "أُلقي القبض عليه في ولاية "كولورادو لإقتحامه مُختبراً للفيزياء النووية |
| Colorado'daki bir teleskopu ziyaret edecektim. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أزور (التلسكوب في ولاية (كولورادو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 