| Columbine biliyor, ama o söyleyecek mi? | Open Subtitles | زهرتي تعرف ، ولكن هل ستقول |
| hoşçakal, Columbine. | Open Subtitles | إلى اللقاء ، زهرتي |
| John okuldaki herkesi öldürecekti. Columbine gibi. | Open Subtitles | جون كان سيقتل الجميع في المدرسة تعلمين, مثل حادثة مدرسة كولومباين |
| Columbine'ı duymuşsundur. | Open Subtitles | سمعت عن حادثة مدرسة كولومباين.. مجزرة المدارس |
| Sabahın ilerleyen saatlerinde, Columbine Lisesinde, oğlum Dylan ve arkadaşı Eric intihar etmeden önce, 12 öğrenci ve 1 öğretmeni öldürdüler ve 20'den fazla insanı yaraladılar. | TED | لاحقًا في ذلك الصباح في مدرسة كولومباين الثانوية، قام ابني "ديلان" وصاحبه "أريك" بقتل اثني عشرة طالبًا وأحد المدرسين وإصابة أكثر من عشرين بجروحٍ قبيل انتحارهما. |
| Columbine'ı, Dunblane'i duymuşsundur. | Open Subtitles | سمعت عن حادثة مدرسة كولومباين.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 