"comic-con'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لمهرجان القصص المصورة
• الكوميك كون
• المجلات الهزلية

Ama Comic-Con'a gidebilmek için yeteri kadar para kazanmam lazım.
ولكنّي بحاجة لكسب بعض المال لأتمكن من الذهاب لمهرجان القصص المصورة

Sağ ol ama anlaşılan bu yıl Comic-Con'a gidemeyeceğim.
شكرًا لكِ، ولكن لا يبدو أنّي سأذهب لمهرجان القصص المصورة هذا العام

Comic-Con'a gidecek misin gerçekten?
ستذهبين لمهرجان القصص المصورة حقًا؟

Comic-Con'daki aşırı çekici fahişeden bile daha çok ziyaretçimiz var bugün.
لدينا زوار أكثر من عاهرة بشكل معتدل في الكوميك كون

Olumsuz, sadece Comic-Con'dan kaçan bir çift inek, o kadar.
لا، مجرد إثنين من محبّي العلم كانوا في معرض (الكوميك كون)

- Comic-Con'dan.
- من المجلات الهزلية -

Çünkü onun Comic-Con'a gelmesini istemiyorsun.
! لأنك لا تريدها أن تذهب لمهرجان القصص المصورة

Seninle Comic-Con'a gelmeyeceğim.
لن أذهب معك لمهرجان القصص المصورة

Eh, pazarlık kısmı hoşuma gider, ama bu sadece bu Comic-Con değil Clive, bu gerçeklik.
أنا أقدر المساومة وكل شيء لكن هذا ليس الكوميك كون يا (كلايف) ، هذا هو الواقع

Olumsuz, Comic-Con Fuarı'ndan gelen iki geri zekalı sadece.
لا، مجرد إثنين من محبّي العلم كانوا في معرض (الكوميك كون)