| Böylece kaybettiği malların intikamı olarak tecavüze uğramanızın yeterli olduğuna Mösyö Le Comte'u ikna etmeyi başardım. | Open Subtitles | لذلك تمكنت من إقناع الكونت بأن أغتصابك وحسب كان انتقام كافيا لفقدان بضاعته |
| Editöre gidecek olan mektubunuz Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | رسالتك إلى المحرّر يا سيدي الكونت |
| Yargılanması gereken sizsiniz Mösyö le Comte de la Fere. | Open Subtitles | أنت هو من ينبغي الحُكم عليه, سيدي الكونت "دي لا فير". |
| Merhaba Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | (صباح الخير سيدي (الكونت - (صباح الخير سيدي (الكونت - |
| Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | آسف للإزعاج سيدي الكونت |
| Yangın Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | الحريق يا سيدي الكونت |
| O bendim Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | كان مني أنا يا سيدي الكونت |
| Teşekkür ederim, Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | ...شكراً سيدي الكونت |
| Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | سيدي الكونت |
| Mösyö Le Comte. | Open Subtitles | سيدي الكونت |
| Comte de la Fere sen miydin? | Open Subtitles | (كنت ( الكونت دي لافير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 