عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"condé ile birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع كوندي
| Condé ile birlikte benim korumam altında kalabilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك ان تبقي في القصر مع كوندي تحت حمايتي |
| - Bunun bir bedeli olabilir. Condé ile birlikte olmakta özgürsün, ama annemin intikam açlığını kontrol edemem. | Open Subtitles | -لربما سيكون هناك ثمناً لذلك أنتِ حره لتكوني مع كوندي |