| Zaman, Confessorlerin direnip, savaşma zamanı değil mi? | Open Subtitles | أليس هذا هو وقت المؤمنات للصمود و المحاربه؟ |
| Bir kaç hafta önce, Confessorlerin bu civarda olduklarını duydum. | Open Subtitles | ومنذ بضع اسابيع سمعت ان المؤمنات بالجوار. |
| Zor olduğunu biliyorum, fakat benim görevim, kalan Confessorlerin güvende olduklarından emin olmaktır. | Open Subtitles | اعرف انه صعب عليك, لكن واجبي الحفاظ علي حياة المؤمنات المتبقيات. |
| Sadece en güçlü Confessorlerin sahip olduğu söylenen kadim bir sihre dair bir efsane vardır. | Open Subtitles | هناك أسطورة عن السحر القديم. والذي لا يمتكله إلا أقوى المؤمنات.. |
| Erkek Confessorlerin yaşamasına izin verilmez. | Open Subtitles | ذكور المؤمنات لا يسمح لهم بالحياه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 