عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"congreve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كونجريف
-
المضاد للحزن
| - Congreve numarasını. | Open Subtitles | أنت تفكّر في كونجريف. |
| Aslında bir Congreve saati. | Open Subtitles | في الواقع، إنها ساعة (كونجريف). |
| William Congreve, oyun yazarı. | Open Subtitles | -وليام كونجريف. كاتب مسرحي . |
| Congreve küpünü sana bu yüzden verdim işte. | Open Subtitles | -لهذا اعطيتك الصندوق المضاد للحزن |
| - Congreve küpü. | Open Subtitles | -انه المكعّب المضاد للحزن |