| - "Midemi bulandırıyorsun Conigrave." | Open Subtitles | -أنت تشعرني بالقرف، كونغريف" ". -تباً لك، "كونغريف "! |
| Bay Conigrave, kanı alan hasta AIDS'e yakalandı. | Open Subtitles | سيد "كونغريف"، المريض الذي تلقى هذه الدماء تطور عنده مرض الأيدز. |
| Tim Conigrave, John Caleo ile geçirdiği hayatının hikâyesi Holding the Man'i Ekim 1994'te tamamladı. | Open Subtitles | أكمل تيم كونغريف "التمسك بالرجل" قصة حياته مع جون كانيلو في أكتوبر 1994 |
| Onunla ilişkini kesmelisin Conigrave. | Open Subtitles | يجب أن تسقطه من حساباتك، "كونغريف". |
| Bay Conigrave, iletişime geçilecek son kişi sizsiniz. | Open Subtitles | سيد "كونغريف"، أنت آخر من نتصل به. |
| Otelinizde Timothy Conigrave diye biri kalıyor mu? | Open Subtitles | هل يمكث "تيموثي كونغريف" في فندقكم؟ |
| Ben Tim Conigrave. | Open Subtitles | أنا "تيم كونغريف". |
| - Midemi bulandırıyorsun Conigrave. | Open Subtitles | أنت تشعرني بالقرف، "كونغريف". |
| - Timothy Conigrave. | Open Subtitles | "تيموثي كونغريف". |
| Siktir git Conigrave. | Open Subtitles | كفى، "كونغريف". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 