"cope" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوب

Rica ederim, Bay Cope. Poirot sizi yavaşlatmasın.
من فضلك سيد كوب لا تسمح لبوارو بأن يأسرك

Bay Cope'da bilinmesini istemediği şeyler olduğu çok açık.
من دون شك ، هناك الكثير بشأن السيد كوب حتى أنه يتمنى أن يكون معروفا

200 piyade er General Cope'un ordusuna katılmak için Dunbar'a gidiyor.
المشاة مئتين متوجهين إلى دنبار للانضمام إلى جيش الجنرال كوب

Çünkü 16 at General Cope'u ormandan çıkarmaya yetmez.
لأن الأسلحة لن تفيد الجنرال كوب وهي عالقة في الغابة

General Cope'un çadırına gizlice sızıp kılıcını çalabilirim.
أستطيع التسلل إلى خيمة اللواء كوب وسأسرق سيفه

General Cope ardında yüzlerce yaralı ve ölü bırakarak geri çekiliyor.
اللواء كوب ينسحب تاركاً مئات القتلى والجرحى خلفه

Düşmanı takip eder, General Cope'u esir alır belki de bu sabah isyana bir son verirdik.
كان بأمكاننا مطاردة العدو وأمساك اللواء كوب ربما وضع حد للتمرد في هذا الصباح

Tommy Cope ve Will Powell soygun değildi.
لان تومي كوب و ويل باول لم يتعرضوا للسرقه

Tommy Cope ile Will Powell, her ikisi aynı maskeli saldırgan tarafından saldırıya uğrayan öğrenciler.
تومي كوب , ويل باول , كِلا الطالبين الذان تم الاعتداء عليهما من قبل نفس المعتدي المقنع

Evet, Ophelia onu Tommy Cope'un saldırıya uğradığı sokakta bumuş.
اوفيليا وجدتها في الممر في مكان هجوم تومي كوب

Jan Rabie, Uys Kriger, Andre Brink, Jack Cope, Eugene Maritz.
(جون ريبيا), (ايس كريجر), (آندري بيرنك) (جاك كوب) , (يوجين ماريتز)

General Cope bizi beklemiyordu.
لم يكن اللواء كوب يتوقع قدومنا

Will Powell ve Tommy Cope, ikisi de benim işim.
ما حدث لـ (ويل باول) و (تومي كوب) بفعلتي انا

- Benim anladığım Tommy Cope aleyhinde tecavüz şikayeti varsa o zaman bu demektir ki ikisi de cinsel şiddet hareketlerinde bulundu.
-بالطريقه التي اراها اذا كان هناك إدعائات للاعتداء الجنسي ضد تومي كوب إذن هذا يعني ان كلاهما ارتكب افعال من العنف الجنسي

-Bay Cope, anlayamadım.
سيد كوب ، أنا آسف

Peki sizin hakkınızda ne biliyoruz, Bay Cope?
ماذا نعرف عنك سيد كوب ؟

Mr. Cope, bir öykünüzü okudum, adı "Güç" olanı.
سيّد (كوب) , تواً قرأت قصّتُكَ الّتي بعنوان "السلطة"

Eğer afrikanerleri nazilerle karşılaştırıyorsanız bu terbiyesizlik olur, Bay Cope.
إذا كنتَ تعتقد أنّكَ من الممكن أن تقارن النازيين بالسود فأنتَ بعيداً عن الصواب سيّد (كوب)

Cope'un söyleyiş tarzına göre, pek uzağa gitmemiş.
كما قال " كوب " يبدو أنه لم يبتعد

Neden Tommy Cope ile konuşuyordun?
لماذا كنت تتحدث مع تومي كوب ؟