عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"corber" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كوربر
| Belki de Corber'e hiç anlatmamalıyız. | Open Subtitles | ربّما لا ينبغي علينا أن نخبر (كوربر) حتّى. |
| - Beklemek zorunda. Corber'i görmeye gideceğim. | Open Subtitles | عليك أن تنتظر، سأذهب لرؤية (كوربر). |
| Kahretsin! Corber'e ne kadar isterse ödeyeceğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبر(كوربر) بأنّنا سندفع له ما يريده. |