Akademi başkanı Bay Wendell Corey'le görüşmek istedi. | Open Subtitles | وطالبت بمقابلة السيد وينديل كوري رئيس الأكاديمية |
Bay Corey, Joan Crawford bu tarafa doğru hız kesmeden geliyor. | Open Subtitles | سيد كوري جون كروفورد متجهّة هنا مسرعة الخطى |
John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur, Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort, | Open Subtitles | جون شوك، فريد وليامسون، اندوس ارثر، تيم براون، كوري فيشر، باد كورت |
Kurban Gary Edward Corey'nin incelemesinde bağlanmaktan kaynaklanan kesik izlerine rastlandı. | Open Subtitles | فحص الضحيّة غاري إدوارد كوري تكشف التخفيضات والتآكلات من الرباط أو تغليف الأدوات |
O akşam 5:00'de giyindi ve garsonluk yaptığı Corey'in yerine gitti. | Open Subtitles | ارتدت ملابسها ذلك اليوم فى الخامسة وذهبت لعملها فى حانة كورى حيث كانت تعمل كنادلة |
Ve Tanya elinden zar zor kurtulmuş, sonra da Corey baseball sopasıyla peşine düşmüş. | Open Subtitles | وبالكاد هربت, فقام كوري بملاحقته بمضرب بيسبول |
Felix, Corey'i öldürürse, kızın peşine düşeceğine dair kanıtımız olur. | Open Subtitles | إن تركنا فيلكس يقتل كوري فسيكون لدينا أدلة أكثرعندما يلاحق أخته ثانيةً |
O zaman, Corey ve kardeşini bir yerlere saklamalıyız. | Open Subtitles | حسنا.. علينا إذن اخفاء كوري وأخته في مكان ما لبعض الوقت |
Corey ve Tanya yerleştiler ve bende makarna yapıyorum. | Open Subtitles | كوري وتانيا يستقران وأنا أُعد السباغيتي.. عن إذنك |
Corey bana evdeki eski yiyecekleri temizlememde yardımcı oluyor. | Open Subtitles | كان كوري يساعدني في تنظيف المنزل من الأغذية القديمة |
Corey, her gün kendi ağırlığı kadar çerez yiyor. | Open Subtitles | كوري يأكل مايعادل وزنه من رقائق الحبوب يوميا |
Yani, sokaktaki her çocuğa, Corey'i aramasını söylemiş. | Open Subtitles | أعني لقد أعطى الأمر لكل فتى في الحي للبحث عن كوري |
Eğer Corey ile bir buluşma ayarlamazsam, tüm oyuncularımın peşine düşeceklermiş. | Open Subtitles | قالوا إن لم أرتب موعدا مع كوري فسيطاردون لاعبيني |
Ama çetesi hala sokaklarda olacak ve Corey için tehlike geçmeyecek. | Open Subtitles | لكن رجاله سيجوبون الشوارع وسيظل كوري في خطر |
Ama Corey ile biraz zaman geçirmek beni bir bedel için düşünmeye itti. | Open Subtitles | ولكن اتعلمين ، قضائي بعض الوقت مع كوري جعلني أفكر اني أرغب بشيء بالمقابل |
Patricia, Corey'in kendiliğinden iyileşip tüm beyin fonksiyonlarını tekrar geri kazanacağı ümidiyle şişliğin ilaçlarla idare edilmesini istiyor. | Open Subtitles | باتريشا تريد إدراة التورم بالأدوية وتأمل ان جروح كوري ستلتئم بشكل طبيعي ويستعيد وظيفة الدماغ كاملة |
Tanıdığın Corey kalmayacak, dahi olan. | Open Subtitles | لن يكون كوري الذي كنتِ تعرفينه .. عبقري . انه |
Ama Corey'in hayatını kurtarmak için çok az zamanımız var. | Open Subtitles | لكننا نتحدث عن ساعات وليس أيام لإنقاذ حياة كوري |
Eric, Corey Duran okulda pantolonunu dolduralı neredeyse bir yıl oluyor. | Open Subtitles | اريك ، كان ذلك منذ عام عندما تغوط كوري دوران في بنطاله هنا في المدرسه |
Eğer birisi beni sorarsa, adım Corey. Orada olacağım. | Open Subtitles | "إن سأل أحد علىّ , أسمى "كورى سأكون هناك |
Corey! Geç kalacaksın. | Open Subtitles | كورني سوف نتأخر |