عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"corney" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كورني
| Ben bundan kurula da bahsedeceğim, Bayan Corney. | Open Subtitles | سأستنح الفرصه , لأذكر ذلك أمام المجلس يا سيده, كورني. |
| Çok insancıl birisiniz, Bayan Corney. | Open Subtitles | انك أمراءة عطوفه جداً , يا سيده كورني.. |
| Sağlınıza ve sevecenliğinize içiyorum, Bayan Corney. | Open Subtitles | أشرب نخب صحتك, بسعادة يا سيده , (كورني). |
| Ed Corney, 44 yaşında aslen Hawaii'li bir bar sahibi. | Open Subtitles | (إيد كورني), صاحب ملهى ليلي عمره 44 سنة الأصل من "هاواي" |
| Bayan Corney. | Open Subtitles | أنا يا سيدة (كورني. |