عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"corngold ve" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كورنولد و
| Corngold ve Dant Beyefendiler Birleşik Telefon ve Telgraf Şirketinden. | Open Subtitles | السيد كورنولد و السيد دانت من الشركة المتحدة لخدمات الهاتف و التلغراف |
| Birleşik Telefon ve Telgraf Şirketi'den, Bay Corngold ve Bay Dant, | Open Subtitles | السيد كورنولد و السيد دانت |