| Corrine Terwilliger boğasının seks suçlusu olarak kayıtlara geçmesi için ısrar etti. | Open Subtitles | كورين تويرويغير أصرّت على المحاولة لتجعل ذكرها يسجل كمتورط في قضية جنسية |
| Bavulları John'a bırak Corrine. Sonra da çocukları yukarı çıkar. | Open Subtitles | أتركى كل أمتعة ألآولاد مع جون يا كورين وخذى ألآطفال الى ألآعلى |
| Erkekler ve kızlar ayrı yataklarda yatacak Corrine. | Open Subtitles | ألآولاد سينامون على سريرو احد معاً يا كورين والبنات على السرير ألآخر |
| Corrine! Şu çocukları sustur çabuk! | Open Subtitles | يا كورين ستجعلين أطفالكِ يتوقفون عن هذا الصوت العالى ألآن حالاً |
| Corrine, çocuklarını hizaya sok! Yoksa kan çıkana kadar onları kırbaçlarım! | Open Subtitles | كورين ان لم تسيطري علي اطفالك ساجلدهم حتى تسيل دمائهم من ظهورهم |
| Götür, Corrine, hemen götür! Umurumda bile değil! | Open Subtitles | خذيهم يا كورين خذيهم ألآن أتظنين أنى أهتم ؟ |
| Sevgili aile ve dostlar bugün bu güzel günde Corrine ve Bart'ın kutsal birleşmesine tanık olmak için toplandık. | Open Subtitles | أقربائي الأعزاء و الأصدقاء نحن نتجمع هنا في هذا اليوم البهيج لجمع شمل كورين وفال بالزواج المقدس |
| Yığınla ilişkimiz oldu, oda arkadaşım Corrine'e kadar. | Open Subtitles | تعرفنا على بعضنا لفترة وتألفنا حتى قابل رفيقتي في السكن كورين كورين ؟ |
| Her hangi bir etkisi var mıydı, gördünüz mü uyuşturucu kullanmaları ilişkilerini etkiliyor muydu Corrine ve Billy'yi? | Open Subtitles | اخبرين الأن لو تعلمي أى تأثير لهذة المخدرات على العلاقة بين كورين و بيلي؟ |
| Corrine, sen ikinci kontrolcüsün. "Olmaz"ı işaretlediğini görüyorum. | Open Subtitles | كورين لقد قمت بقراءة ثانية للملف وأعطيت رأيك بالرفض |
| Bayan Corrine'nin burayı satacağını düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تعتقد أن السيده كورين ستبيع هذا المكان؟ |
| Hep en çok seni severdim Corrine. | Open Subtitles | أنت كنتِ دائماً المفضلة عندى يا كورين |
| Demek istediğiniz Corrine ve Billy'nin cinsel ilişkileri mi vardı? | Open Subtitles | ان كورين و بيلي كانوا على وفاق ؟ نعم |
| Corrine. | Open Subtitles | أردت إعادة عائلتي لكنه يعرف ، كورين |
| "Kasabada karşılaştığın hanımın adı Corrine'di. "Kocasının adı da Samuel. | Open Subtitles | أسم السيده التي قابلتها بالمدينه" "(كورين) وزوجها (صموئيل) |
| "Corrine ve Samuel'le gitmesi gereken misyonerlerden birinin... | Open Subtitles | (أن تساعد (كورين) و (صموئيل" "بأقامة مدرسة هنا, تزوجت |
| Tatlı Corrine... ateşten ve üzüntüden öldü. | Open Subtitles | "كورين) الحلوه, توفيت بسبب الحمى والأسى)" |
| Bluzunu çıkar, Corrine. | Open Subtitles | أخلعى بلوزتكِ يا كورين |
| Burada Val Templeton ve onun sevgili eşi Corrine ile, çok iyi ve güzel döşenmiş evlerinin geniş oturma odasındayım. | Open Subtitles | أنا هنا مع (فال تيمبيلتن) وزوجته الرائعة، (كورين)، في غرفة الجلوس الواسعة في بيتهم الرائع |
| Doğru. Adı Corrine Lewis. | Open Subtitles | هذا صحيح , اسمها كورين لويس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 