Büyükanne bize yemek getirmeyi kesince, küçük Cory çok hastalandı. | Open Subtitles | عندما الجدة توقفت عن تغذيتنا كوري الصغير أصبح مريض جدا |
Cory Kidd bu robotu doktora çalışması için geliştirdi. | TED | كوري كيد طور هذا الروبوت لعمله في الدكتوراه |
Sonra zencefilli ekmek almak için Bayan Cory'nin dükkanına. | Open Subtitles | وبعد ذلك نذهب إلى السيدة كوري السيدة كوري .. هذا دكان لبعض كعك الزنجبيل آه .. |
Bunlar Christopher, Cathy ve ikizler Cory ve Carrie. | Open Subtitles | هولاء هم كرستوفر وكاثي والتوائم كوري وكاري |
Jamie Cory, bir gün buraya geldi ve şu hamamcı herifin onu dövdüğünü söyledi. | Open Subtitles | جيمى كورى اتت الى هنا ذات يوم وهى تقول ان رجل الجاكوزى اوسعها ضربا |
Sevgili Dr. Christopher, ben ve Cory salyangozlar hakkında bilgi istediğimizde size haber veririz. | Open Subtitles | عزيزي دكتور كرستوفر عندما نريد انا و كوري معلومات عن القواقع سنرسك لك برقية أو ما شابه |
Cory'nin hastaneye gitmesi gerek. Yapacak başka bir şey yok! | Open Subtitles | كوري بحاجة للذهاب إلى المستشفى ولا يوجد قرار اخر فى ذلك |
- Cory. - Merhaba. - Binbaşı Coker ile görüşseniz iyi olur. | Open Subtitles | كوري مرحبا , أفضل أن تلقي بي الرائد كوكير |
Cory, buradaki sorunu anladığıma yemin etsem sendika kurallarını bozup masaya oturabilir miyim? | Open Subtitles | كوري,إن أقسمتُ لك بأنني أتفهم هذه السخرية هل يمكنني خرق قوانين النقابة وأجلس على هذا المكتب؟ |
Acaba Cory Carlos'un orada olduğunu hatırlar mı? | Open Subtitles | هل تعتقد ان كوري سوف يتذكر أن كارلوس بالأسفل هناك؟ |
Cory Brand 379 sayıyla ligin vuruş şampiyonu ve gelecek ay yine bir all-star maçında yerini garantilemiş görünüyor. | Open Subtitles | كوري براند محرزاً 379 ضربة قائداً لليجا و يبدو أنه سيفوز بجائزة نجم النجوم من جديد الشهر المقبل |
Cory memnun görünmüyor, top fazla yukarıdan gitti ama Cruz, Ashman lehine karar verdi, birinci ıska. | Open Subtitles | كوري لن يعجبه هذا النداء فلقد بدت و كأنها عالية و فى الخارج دي كروز أعطى أشمان نداء الضربة الأولى |
Pilots itiraz ediyor ve hakem Cory Brand'i yanına çağırıyor. | Open Subtitles | البايولتس سوف يطعنون على اللعبة الماضية و كوري براند تم استثارته |
Takımını öne geçirmek üzere olan Cory Brand... | Open Subtitles | لذا فان كوري براند كان على وشك تحقيق التقدم لفريقه |
Tamam, hallediyorum. Cory Brand saha dışına çıkarken... | Open Subtitles | أنا سأتصرف ، أنا سأتصرف ، بما أن كوري براند .. ذهب الى مقاعد اللاعبين |
- Cory çocuk takımına koçluk mu edecek? | Open Subtitles | كوري براند سوف يدرب فريق البيسبول للاطفال'؟ |
Veliler çocuklarına Cory'nin koçluk edeceğini biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعرف آبائهم أن أطفالهم سوف يحصلون على كوري كمدرب لهم؟ |
Cory, saha onca kalabalığı kaldırabilecek mi? | Open Subtitles | كوري ، هل سيكون الملعب كبيراً بما يكفي ل جميع الحشود التي ستتواجد هناك؟ |
- Cory, takımdan uzaklaştırılmışsın. | Open Subtitles | كوري ، خبر استبعادك انتشر بشكل كبير اليوم |
Canın cehenneme, anne! Şimdi Cory'i hastaneye götüreceksin! | Open Subtitles | ملعونة انتِ يا ماما أذا لم تأخذى كورى للمستشفى حالاً |
İki kere kontrol ettim. Cory, üçüncü kez kontrol ettim. | Open Subtitles | وتفحصته مرة أخرى وكوري تفحصته للمرة الثالثة |