| - Lord Cotys zengin bir adam. - Şimdiden sevdim onu. | Open Subtitles | ـ الملك (كوتيس) رجل ثري ـ إنه أحبه بالفعل |
| Kalkan duvar! Dörtlü düzende! Lord Cotys'i koru! | Open Subtitles | شكّلوا جدار الحماية، احموا الملك (كوتيس) |
| Bu savaştan Cotys sorumlu değil mi? | Open Subtitles | (كوتيس) المسؤول عن هذِه الحرب، أليس كَذلك؟ |
| Herhangi bir şekilde Cotys'e direnseydim Arius idam edilecekti. | Open Subtitles | إذا لم أُطِع (كوتيس) أو قاومته، (آيروس) سوف يعدم |
| Lord Cotys çok yaşa! | Open Subtitles | يحيّا الملك (كويتَس)! |
| Tanrılar bazen sinir bozucu olabiliyor Lord Cotys. | Open Subtitles | من الممكن أن لا تكون الآلهه صائبة أحياناً، أيها الملك (كويتس). |
| Ben kimse değilim. Benim adım Ergenia, Lord Cotys'un kızı. | Open Subtitles | لست أي أحد، أدعى (إرجينيا) ابنة الملك (كوتيس) |
| Tanrılar bazen sinir bozucu olabilir, lord Cotys. | Open Subtitles | الآلهة تكون محبطة في بعض الأحيان يا لورد (كوتيس) |
| Peki kim daha çok ikna etti, Cotys mi yoksa kızı mı? | Open Subtitles | -فهمت، من أكثر إقناعاً (كوتيس) أم ابنته؟ |
| Senin yerin Lord Cotys'ın yanı, güvende olacaksın. | Open Subtitles | مكانك بجوار اللورد (كوتيس) حيث تكون في أمان |
| Bunu kendine sor, Eğer Cotys sevilen biriyse, neden pis işlerini yaptırmak için kiralık asker tutsun. | Open Subtitles | سّل نفسك، لو كان (كوتيس) محبوباً، فلماذا يستأجر مرتزقة ليقوموا بعمله القذر؟ |
| Bu savaşın sorumlusu Cotys değil mi? | Open Subtitles | (كوتيس) المسئول عن هذه الحرب، أليس كذلك؟ |
| Cotys'a karşı gelsem ya da dirensem, Arius'u öldürecekti. | Open Subtitles | إذا عصيت (كوتيس) أو قاومت بأي طريقة، سيتم قتل (آريس) |
| Kocam bir kraldı. Ve Cotys onun yerini alabilmek için onu zehirledi. | Open Subtitles | زوجي كان ملكاً، وسممه (كوتيس)، ليّحل محله |
| Sen fatihler istedin kahramanlar değil. Sen bana ihanet ettin Cotys. | Open Subtitles | لقد أردت غزاة وليس أبطال لقد خُنتني يا (كوتيس) |
| Benim adım Ergenia, Lord Cotys'in kızıyım. | Open Subtitles | أنا (أرجينيا)، أبنة ملك (كوتيس). |
| Senin yerin güvenli olan Lord Cotys'in yanı. | Open Subtitles | مكانك بجانب الملك (كوتيس) حيث الأمان |
| Kalkan duvarını kurun! Lord Cotys'i koruyun! | Open Subtitles | أعيدوا تشكيل الجدار أحموا الملك (كوتيس) |
| Zafer sizindir Lord Cotys! | Open Subtitles | لقد أنتصرنا أيها الملك (كوتيس) |
| Lord Cotys çok yaşa! | Open Subtitles | يحيّا الملك (كويتَس)! |
| Lord Cotys çok yaşa! | Open Subtitles | يحيّا الملك (كويتَس)! |
| Anlıyorum. Kim daha çok ikna edici, Cotys mi yoksa kızı mı? | Open Subtitles | أفهم ذلك، ومَن هو أكثر إقناعاً، (كويتس) أم ابنته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 