| Abed, Cougar Town'ın 1990'lardaki bir İngiliz sitcom'unun yeniden çevrimi olduğunu bliyor muydun? | Open Subtitles | "عابد" , هل تعلم أن مسلسل "كوجر تاون" هو تبني أمريكي من مسلسل بريطاني كوميدي من العام 1990؟ |
| Yelp'e göre Indiana'nın dört numaralı John Cougar Mellencamp taklitçisi. | Open Subtitles | مقلد (جون كوجر ميلانكامب) الرابع (في (إنديانا (Yelp) وفقا لموقع |
| Cougar'a olanlara üzüldüm. Uçuş okulunda çok yakındık. | Open Subtitles | (آسف بشأن (كوجر لقد كنا معاً فى مدرسة الطيران |
| bizim avcılarımızı toplayacak , altın Cougar Club kolye ile işaretleyecek . | Open Subtitles | تجمع صيّادوننا، تقوم بتمييزهم "بقلادة ذهبية بشعار ملهى "كوجار |
| Doğru , Cougar Club'ün ilk kuralı hiç , Cougar Club hakkında bahsetmemektir ! | Open Subtitles | - " نحن في ملهى " كوجار - صحيح، والقاعدة رقم 1 " في ملهى " كوجار "ألا تتحدث عن ملهى "كوجار |
| Anında gidebilmek için hazırlıklı ol. Cougar yangın alarmına vuracak. | Open Subtitles | حضّر نفسك فى اللحظة التى يضرب فيها كوغر جرس الإنذار |
| Tamam. Pooch biraz rahatlayabilir. Cougar(puma) hakkında biraz endişelenmiştim. | Open Subtitles | حسناً يمكنك ان تهدأ انا كنت قلق على كوغر |
| Yuvarladım. Böylece "Cougar" avantajını kullanabilirim.* | Open Subtitles | أنا محاصرهَ, ثم أحصل على ميزة من طراز كوغار. |
| John Mellencamp Cougar? | Open Subtitles | اوه, بالله عليك. "جون ميلينكامب كوجر"؟ |
| Programda gördüğüme göre, John Cougar Mellencamp, haftaya Çarşamba burada sahne alacakmış. | Open Subtitles | أرى على الجدول الزمني أن (جون كوجر ميلنكامب)سوف يلعب هنا يوم الاربعاء القادم |
| Cougar Town sezon ortasına alınmış. | Open Subtitles | مسلسل "كوجر تاون" نقل إلى منتصف السنة |
| Ron Cougar Mellencamp'ı kimse gördü mü? | Open Subtitles | هل وضع أي أحد عينيه على رون كوجر ميلانكامب)؟ ) |
| Eski bir Mercury Cougar senedinin ne işi var orada? | Open Subtitles | لماذا هو يحتفظ بعقد سيارة (ميركوري كوجر) قديمة ؟ |
| Cougar ve Merlin ve Maverick ve Goose. | Open Subtitles | (كوجر) و (مارلين) (مافريك) و (جوس) |
| E , Cougar Club'e neden üye olmak istiyorsun . | Open Subtitles | إذاً، أخبرونا لماذا تريدان أن تكونا عضوين " في ملهى " كوجار |
| Beyler Cougar planı başarısız oldu. | Open Subtitles | يا رجال، خطة كوجار تبدأ |
| Burası Cougar! Kuş kafese girdi Tekrar ediyorum Kuş kafese girdi. | Open Subtitles | كلام كوجار إنّ الطير في القفص |
| Kabaca Cougar gibi bir grup, sadece onun tatlı ve kucaklanası tarafı eksik. | Open Subtitles | مجموعة من الشبان مثل كوغر لكن ليسوا مهضومين مثله |
| Küçük silahlar ve roketatarları durduracak ne varsa getirin. Cougar, striker. | Open Subtitles | جد لي أيّ شيء يتحمّل رشّاشات ثقيلة وأسلحة صغيرة، (كوغر)، (سترايكر) |
| Aisha, bunlar Jensen Pooch, Rogue ve Cougar. | Open Subtitles | عائشة. هؤلاء جانسن بوتش روج و كوغر |
| İkincisi, suratına yumruk yemek istemiyorsan, ...Springsteen Show'a John Cougar Mellencamp tişörtü giyerek gelmezsin. | Open Subtitles | ثانيا , لاتحضرين عرض سبرينغستين وانتي مرتدية قميص جون كوغار الا اذا كنتي تريدين لكمة في وجهك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 