| - Gillespie konuşuyor! - Ben, Courtney efendim! | Open Subtitles | ـ أنا غيليسبي ، أجب ـ كورتني يتحدث يا سيدي |
| Courtney, kardeşin, o menteşeyi onarmasını ona tembih etmediğimi söyledi. Bu demektir ki sana söylemişim! | Open Subtitles | كورتني ، لقد تحدثت مع أخوك وقد قال أني لم آمره بإصلاح البوابة |
| Asla bir taneyle yetinmez. Bir de Heather Courtney var. | Open Subtitles | أنه عمل بطولي لكن ليس من قبله هيذر كورتني |
| Courtney kim bilmiyorum. Neden böyle yapıyorsun? | Open Subtitles | لا أعرف من هي كورتني لناذا تبدأين هراءك هذا؟ |
| Biraz sonra oraya çıkmak zorundasın ve Courtney Love gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ تَخْرجَ هناك قريباً، وأنت تَبْدو مثل حبَّ كورتناي. |
| Babam da ilk eşi sayesinde zengin olan Courtney'le evlendi. | Open Subtitles | كان الامر جيد بالنسبة لابى لانة تزوج من , كورتنى و لها فائض من الاموال من زواجها الاول |
| -Courtney kim? Courtney kim bilmiyorum. Neden böyle yapıyorsun? | Open Subtitles | لا أعرف من هي كورتني لناذا تبدأين هراءك هذا؟ |
| Evelyn'in en yakın arkadaşı Courtney Rawlinson ile... ilişkim olduğunu bilip bilmediğini de umursamıyordum. | Open Subtitles | أنا ايضا لست متأكد اذا كانت ايفيلين تعرف أني أقيم علاقة مع كورتني رولنسون أقرب أصدقائها |
| - Biliyor musun, Courtney, daha fazla lithium veya diyet kola almalısın. | Open Subtitles | هل تعرفين يا كورتني أنت يجب أن تأخذي المزيد من الليثيوم او تحصلي على حمية الكوكا |
| Courtney, fıstık ezmesi çorbası... ütülmüş ördek ve lapa ezme alacaksın. | Open Subtitles | نعم عزيزتي كورتني سوف تحصلين على حساء زبدة الفول السوداني مع البط المدخن و القرع المهروس |
| Courtney partisine Tony Hawk'ı mı çağırdı. | Open Subtitles | هل قامت كورتني بدعوة توني هوك إلى حفلتها? |
| Courtney Jacobs, 24 yaşındaydı, Shane Everett ise 25. | Open Subtitles | كورتني جايكوبس عمرها 24 وشين ايفريت عمره 25 |
| Courtney Jacobs, Shane Everett ve Alex Harrison zengin, zeki ve günlerce hayatta kalabilecek içgüdülere sahip yetişkinlerdi. | Open Subtitles | كورتني جايكوبز شين ايفريت و اليكس هاريسون كانوا في صحة جيدة بالغين اذكياء عاشوا لايام باتباع غريزتهم |
| Eğer beni dolandırıyorsan Courtney, yemin ederim ki bunu kaldıramam, bu benim kalbimi kırar. | Open Subtitles | إذا كنت تخدعيننى يا كورتني أقسم أننى لا أستطيع أن أتحمل ذلك أنه سوف يحطم قلبي |
| Courtney tüm öğrenci kredisini, 21 oynayarak kaybetti. | Open Subtitles | كورتني فقدت كل أموال قرضها الطلابى فى لعبة ورق |
| Hayır, hayır, hayır, hayır, o haklı, Courtney. Yani, özür dilemeliyiz. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا إنها على حق يا كورتني يجب علينا أن نعتذر |
| Courtney kayıp. Elise yaralandı ve dikiş atılması gerekti. | Open Subtitles | كورتني مفقودة إليس سقطت وتم عمل عرزات لها |
| Eğer Courtney sembolünü bulamadıysa, onu incitebilecek bir şey yapmış olabilirler. | Open Subtitles | إن لم تستطع كورتني أن تجد رمزها كان بإمكاني رؤيتهم يفعلون شيئاً لها لإيذائها ليس بشكل متعمد |
| Tüm kardeşlik birliklerinin Courtney'i istediğini biliyorum. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أن كل منظمة كانت تريد كورتني |
| Affedersiniz Albay Courtney bir bardak çay alır mıydınız? | Open Subtitles | معذرة , رائد كورتناي أتسائل إذ ربما تود بعض الشاي ؟ |
| Korku efsanesi George Clinton, Konserinde beni sahneye davet edip Courtney Cox stilinde dans ettiğin için çok mesudum. | Open Subtitles | اوه,فانك لاجند جورج كلينتون أنا سعيدة جدا انك لقطنى فى حفلتك و طلعتنى على المسرك لأرقص معك اسلوب كورتنى كوس |
| Christina, ben Courtney. Şu an deri ceketli çocukla partideyim. | Open Subtitles | كريس انا كورت انا فى الحفل مع الشاب ذو المعطف الجلدى |
| ♪ ♪ Kurabiye kavanozundan, kurabiyeyi Courtney çaldı. ♪ | Open Subtitles | â™كورتيني هي من سرقت البسكوتة من برطمان البسكوت â™ھ |
| Courtney, 1968'te emekliye ayrıldığın yazıyor. | Open Subtitles | إذن , يا كورتنري مكتوب هنا , بأنك تقاعدت في عام 1968 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 