| Creed bu dövüşte çok şey kanıtladı. Yumruk yedi, yumruk attı. | Open Subtitles | جريد أثبت الكثير في هذه المباراة لقد استقبل الكمات ورد عليها |
| Çoğu eleştirmen Creed'in bu noktaya kadar gelebileceğini bile düşünmüyordu. | Open Subtitles | معظم النقاد لم يتوقعوا أن يصل جريد الى هذا المدى |
| yani Apollo Creed 1 Ocak'da sıradan yerel bir boksöre fırsat verecek. | Open Subtitles | لذلك ابولو جريد فى أول يناير يعطى لجميع الملاكمين المحليين الفرصة |
| Apollo Creed iki yüzüncü yıldönümü dövüşü için.. | Open Subtitles | ابولو جريد يقول انه سوف يبحث عن ضحية اخرى |
| Yanımızda eski dünya ağır siklet şampiyonu Apollo Creed var. | Open Subtitles | الأن معنا للتعليق بطل العالم السابق أبولو كريد |
| Ring tarafından geliyor, Felaketin Efendisi, Acının Kralı, eşsiz ve benzersiz Apollo Creed. | Open Subtitles | أنه يصعد من جانب الحلبة,سيد الكوارث وملك الأعاصير الوحيد الفريد ,أبولو كريد |
| Bildiğimiz kadarıyla para bulunamadı ve Orson Creed'den de hiç bir iz yok. | Open Subtitles | بقدر ما نعلم، لم يكن المال تعافى وليس هناك ما يشير أورسون العقيدة. |
| Creed zirveden inişte ve... Rus ise daha kimseyle dövüşmedi. | Open Subtitles | أبولو يراوغ حتى الان والروسى لم يفعل شىء حتى الان |
| Ama yediği sert sağ kontra yumruk Creed'i köşesine itiyor. | Open Subtitles | لكن ضربات دفاعية قوية يمنى تدفع جريد الى الزاوية مجددا |
| Çoğu yorumcu Conlan'ın Creed'le karşılıklı yumruklaşmaktan kaçınacağını düşünüyordu ama kendi isteğiyle yumruklaşıyor. | Open Subtitles | كل الخبراء توقعوا أن كونلن سيتجنب تبادل الضربات مع جريد لكنه يتبادلها طواعية |
| Rocky, Apollo Creed ile dövüşmeyi nasıl düşünebilirsin? | Open Subtitles | ولكن روكى.. ماهو شعورك وانت ستقاتل ابولو جريد؟ |
| Bunu Apollo Creed'e yaparsan, bizi cinayetten hapse atarlar. | Open Subtitles | اذا فعلت هذا مع ابولو جريد سوف يضعوك فى السجن بتهمة القتل |
| - Creed'de hareket yok. - Yaşlı adamı yendim. - Öldü mü? | Open Subtitles | ليس هناك اى حركة من ابولو انا هزمت الرجل العجوز |
| Las Vegas'daki trajediden ve Apollo Creed'in ölümünden beri, Yukarıdan Gelen Ölüm lakabını aldı. | Open Subtitles | ايفن دراجو منذ تلك المآسة فى لاس فيجاس و موت ابولو |
| Onu Apollo Creed'in çalıştırmasına ne diyorsun? | Open Subtitles | ماذا رأيك فى أن أبولو كريد سيدربه؟ أبولو من؟ |
| Apollo Creed ile maçından beri seninle ilgili herşeyi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم عنك كل شئ منذ مباراتك الاولى مع أبولو كريد |
| Sanırım kutuya oyuncak koyman gerekiyordu, Creed. | Open Subtitles | أعتقد أنك من المفترض أن تضع لعبة في الصندوق, العقيدة تنص ذلك |
| Size Breaking Bad'i izleme ve Creed grubunun tüm şarkılarını dinleme olanağını sunduk # | Open Subtitles | ♪ نحن أعطيناك يكسر شيء ♪ ♪ و جميع الأغاني بواسطة العقيدة ♪ |
| Creed yüzünün tüm yanını çökertmiş olmalı. | Open Subtitles | أبولو كَانَ سَيُجوّفُ في الكاملِ جانب وجهِكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 