"creek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كريك
• جريك
• جدول
• خليج
• غريك
• خور
• أرويو

Barn Creek'te Et Fuarı var ve avcılar, ruhsatsızların peşinde.
مهرجان اللحم في بارن كريك و الصيادون يبحثون عن المتشردين.

Neden bir uydunuzun Little Creek'e yönelttiğinizi bilmeye yetkim yok.
لا أريد معرفة لم يوجد قمر تجسس فوق خليج كريك

Dawson Creek'i kazayla üç dakika izledi diye kablo yayınımızı iptal ettirdi.
لقد عطل كابلنـا عرضياً بعد مشاهدة ثلاثة دقائقَ من إعادة كريك دوسن.

- Nerede? Prairie Creek Yolu'nda, olay yerinden birkaç kilometre uzakta.
على طريق برايري كريك على بعد أميال قليلة من مسرح الجريمة

Hamas bağlantısı o olmalı. Little Creek'teki Hurricane teknelerinde İsrailliler eğitimdedir.
إن اليهود المحتلين لفلسـطين يتدربون عند الليتل جريك في هوارايكن بوت

En azından sen, Oak Creek'e varıncaya kadar fazladan bir silah kullanabilirsin.
أنت يُمكِنُ أَنْ تستعملَ بندقيةَ إضافيةَ،. حتى تصِلُ إلى اوكا كريك

Oak Creek'den bir Sheriff, Bayan Clinton, katil zanlısını yargılamaya götürüyor.
ماريشال مِنْ اوكا كريك ، مَعه قاتل سيسلمه الى اللعدالة..

Willow Creek, sığır eti için batı Kansas City'deki en büyük pazardır.
هنا في "ويلو كريك ."هنالك اكبر سوق لحوم البقر في "مدينة كانساس

Dağın bir çok geçidi Wolf Creek ve Red Mountain ulaşıma kapandı ve Eisenhower Tüneli'nden itibaren zincir takmak zorunlu.
منطقة سكك حديد دينفر العديد من طرق الجبال تم غلق الطرق المؤديه إلى وولف كريك وريد ماونتن ووضعت حواجز على نفق ايزنهاور

Silver Creek polis şefi ya da şerifiyle görüşmek istiyorum.
أود التحدث مع مسؤول من شرطة سيلفر كريك أو مدير الشرطة

Saat 2'de Ford aradı ve California'da Cedar Creek'e gitmemi söyledi.
الأوامر الجديدة ؟ اتصل بي الجنرال فورد في الثانية وطلب مني الذاهاب إلى سيدار كريك

Albuquerque'e değil Cedar Creek'e gidiyorum!
لا, سأوصلك إلى ألبوكوريكي بعد 20 دقيقة سيدي لا, لن أذهب إلى هناك بل إلى سيدار كريك في كاليفورنيا

Cedar Creek küçük bir kasabadır. Biz bir aile gibiyiz. Herkes korkuyor.
سيدار كريك بلدة صغيرة نحن كغائلة وجميعنا خائفون لا أعرف ما أقول لهم

Bu yenisi de Cedar Creek'ten. Birbirlerine benziyorlar.
أما هذا فمن سيدار كريك يبدوان متشابهين لكن عن قرب أكثر

Ordu, asker sayısını ikiye katlayarak Cedar Creek karantinasını sürdürüyor.
شدد الجيش الحجر الأصلي في سيدار كريك وضاعفوا عددهم في البلدة الصغيرة

Cedar Creek Motaba'sında işe yaramadı. Bu maymun orijinal türe yakalanmıştı.
لا لا يشفي فيروس موتابا سيدار كريك كان القرد مصابا بالفيروس الأصلي

Jimbo maymunu Cedar Creek'e getirip satmak ister ama satamaz.
أخذ جيمبو سكوت القرد إلى سيدار كريك وحاول أن يبيعه هناك, فلم يستطع أجل

Cedar Creek ve San Francisco arasında ne var?
صحيح ماذا يقع بين سيدار كريك و سان فرانسيسكو؟

Şimdilik yok. - Roger's Creek'i geçene kadar devam edelim.
من الافضل ان نستمر عليه حتى نعبر زوجرز جريك

Pyramid Creek'te yolun kenarında yer alan ufak bir kulübede buluşmayı kararlaştırmıştık.
رتبنا ان نتقابل فى كابينه صغيره قباله الطريق السريع على جدول الهرم

Zaten Corrin Creek'deki dostlarda benimle ilişkilerini kesti.
وسكان "كورين غريك" لا يتعاملون معي

Bu havaalanının yanındaki Biona Creek'teki toplanma.
هذا هو التجمع قرب المطار في خور بيونا

Çocuklarımızın iyiliği için bence Rose Creek'i terk etmenin zamanı geldi.
ومن أجل أطفالنا... أنا أعتقد أنه حان الوقت لمغادرة أرويو روز.