| Ama bana Jiminy Cricket'ın kadar tahammül göstermek zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | فقط عليك أن تترافع معي كما تفعل مع جيمني كريكت. |
| Payımı almalıyım, Cricket. Çünkü artık beraber çalışıyoruz. | Open Subtitles | سأخذ بعضها كريكت بما اننا اصبحنا نعمل سوياً |
| - Rickety Cricket'in yeni bacakları ne ayak? | Open Subtitles | ماذا يحدث مع ساق كريكت المتهالك الجديدة? |
| Biliyorum. Jiminy Cricket olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا أعلم أنا أعلم، إنه ليس جيميني كريكيت |
| Coachella için de böyle demiştin ve Kristi Yamaguchi'nin Jiminy Cricket'la yaptığı üçlü twist kaldırışını kaçırmıştın. | Open Subtitles | هذا ما قلته حول كاشيلا وفاتك كريستي ياماغوتشي يقوم برفع تطور الثلاثي مع جيميني كريكيت. |
| Artık sokaklarda mı yaşıyorsun, Cricket? | Open Subtitles | اذن انت تعيش في الشوارع الآن كريكت |
| Bak Cricket, tanrı aşkına, lütfen bize yardım et. | Open Subtitles | اسمع كريكت .. ارجوك ساعدنا يا رجل |
| "Cricket" kelimesinin hintçe karşılığı nedir? | Open Subtitles | اخبرني , ما معني كريكت باللغة الهندية ؟ |
| - Para da mı sikinde değil, Cricket? | Open Subtitles | أوه ، أنت يجب أن تفكر بشأن ذلك ، كريكت |
| - Sadece Cricket'le güreşeceğiz. - Altı üstü Cricket. | Open Subtitles | ونحن فقط سنواجه , كريكت فقط كريكت |
| - Hadi git, ringe atla, Cricket'le dövüş. | Open Subtitles | أذهب أذهب ,اقفز للحلبة وصارع كريكت |
| - Elin gidici, Cricket. | Open Subtitles | أنت ما أصبحتَ أي يَدِّ، كريكت. |
| Kes sesini, Cricket! | Open Subtitles | أغلقْ الجحيمَ فوق، كريكت! الموافقة، أَقُودُ بأقصى سرعتي! |
| Bu sene harika bir sosyal dönemi müjedelememize katkılarından ötürü Layne Cricket ve eşi Susan'a özel teşekkürlerimi sunmak istiyorum. | Open Subtitles | في هذا العام، لمساعدتنا في الدخول واستضافة الموسم الإجتماعي الرائع هذا أريد شكر "لاين كريكت" خصيصاً "وزوجته "سوزان |
| Küçük bir avatar gibi düşünün, bir yazılım aracısı, dijital bir Jiminy Cricket, (Gülüşmeler) temelde sizin adınıza cevaplayabilen bir şey. | TED | خذ على سبيل المثال: شخصيّةٌ صغيرة، أو برنامج حاسوب، كنسخة إلكترونيّة من شخصيّة "جيمني كريكت" (ضحك) ببساطة يقوم بالإجابة نيابةً عنك. |
| - Evet, ama hüzünlü çalma Cricket. | Open Subtitles | -بالطبع، لكن لا تجعلها أغنية حزينة يا "كريكيت" |
| Cricket, hem tatlı hem acı bütün... sırlarımı biliyor. | Open Subtitles | "كريكيت" تعرف كل أسراري، السعيدة، والحزينة. |
| Öyle zaten. Ona Cricket derler. | Open Subtitles | نعم هو قافز يطلقون عليه كريكيت |
| Onu uçağa bindirir misin Cricket? | Open Subtitles | ساعدها للحاق بالطائرة يا"كريكيت" |
| Hayır, bak, liseden beri Cricket'a aynı işkenceyi yapıyoruz, değil mi? | Open Subtitles | لا،نحن نفعل هذا ب(كريكيت)مُنذ أن كُنا بالثانوية |
| Öyleyse, sanırım yapılacak tek iş Bay Cricket'la ne yapacağımızı bulmak. | Open Subtitles | أعتقد أن الشئ الوحيد المتبقي (أن عرف ما سنفعله بالسيد(كريكيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 