| Hayır. Cuba Gooding Jr. olduğunu sanıyor. Kar Köpekleri'ni çok seviyor. | Open Subtitles | رقم وهو يعتقد أنك كوبا غودينغ جونيور يحب حقا سنو الكلاب. |
| ve beladan uzak durmak istiyorsanız Figueroa'daki Club Cuba Loca'ya sakın gitmeyin. | Open Subtitles | وإذا تريد البقاء بأمان لا تذهب لضرب كوبا لوكا على فيجويروا. |
| Resmi biyografimde, Cuba Gooding Jr ile aynı gün doğduğum yazıyor bu da beni 39 yaşında yapar. | Open Subtitles | سيرتي الرسمية تقول أنني وُلدت في ذات اليوم الذي ولد فيه كوبا جودينج جونيار وهذا يجعلني في التاسعة والثلاثين شكراًلك. |
| Cuba Libre genelde misket limonu ve uzun bir bardakla servis edilir. | Open Subtitles | كوبا الحرة " يأتي تقليديا في زجاجة " طويلة مع مكبس جيري |
| Lawrence, Cuba'yı burada bırakabilir miyim? İtalyan yemeklerini pek sevmez de. | Open Subtitles | أيمكنني أن أترك كيوبا هنا لا يحب الطعام الإطالي |
| - Cuba libre. İyi seçim. | Open Subtitles | "كوباليبره" جيد جداً |
| Belki biraz Virgin Cuba Libres onu biraz terbiyesizlestirmistir. | Open Subtitles | ربما كأسين من كوبا الحّرة خالية من الكحول أدّت إلى نوع من الفسوق |
| Niye Cuba bu tür korku filmleri yapmaya devam ediyor? | Open Subtitles | ولماذا كوبا تستمر في فعل مثل هذه الأفلام الفظيعة؟ |
| Cuba'ya 500 dolar yollicam, ve geri kalanını Eva için bir hesaba yatıracağım. | Open Subtitles | سأرسل 500 دولا إلى كوبا والباقي سأضعه في حساب آخر لإيفا |
| Kiliseler, harabeler, ay ışığı ya da bir şişe Cuba Libre için de aynı şey geçerlidir. | Open Subtitles | نفسالوضعبالنسبهللكنائس، الأثار، ضوء القمر، او "كوبا ليبرى" |
| İrlandalı! Hiç "Cuba libre" ya da "caipirinha" içtin mi? | Open Subtitles | أيها الأيرلندي هل تناولت من قبل (كوبا ليبري) أو (كايبرينيا)؟ |
| Peki, Virgin Cuba Libre alayim. | Open Subtitles | حسنا، أريد شراب " كوبا الحرة " خالي من الكحول |
| Diyet Virgin Cuba Libre, lütfen. | Open Subtitles | كوبا الحرة " دايت خالي من الكحول لو سمحتي " |
| Hasta hayvanlara bakmak çok hoşuma gidiyor. Cuba'yı da bu yüzden seçmiştim. | Open Subtitles | أنجذب للحيوانات المريضة لهذا اخترت كوبا |
| Cuba Gooding Jr.'ın "Radio" filminde yaptığı gibi. | Open Subtitles | مثل كوبا جودينج جونيور في راديو |
| "Puding"i "Cuba Gooding"le kafiyeledim. | Open Subtitles | حسنا - "انا نظمت "رايس بادنج - "مع "كوبا جودنج |
| Cuba's Voice Raquel Revuelta | Open Subtitles | الصوت الذي جسد كوبا: Raquel Revuelta |
| Peki, Amerika'da Cuba nasıl deriz? | Open Subtitles | كوبا حسنا , كيف تقول كوبا؟ |
| Peki, Amerika'da Cuba nasıl deriz? | Open Subtitles | كوبا حسنا , كيف تقول كوبا؟ |
| Bir şey söyleyeyim, Cuba Gooding kara hiç uyum göstermiyor, değil mi? | Open Subtitles | أغنية (كيوبا جودين) ليست لفريق (السنو)، صحيح؟ |
| - Cuba libre. | Open Subtitles | "كوباليبره" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 