| Cuddy'nin bu iş için ona değil de bana teklif getirdiği için benimle uğraşıyorsa eğer... | Open Subtitles | إن كان يحاول التلاعب بي لأنه يغار مني، ولأن كادي لم تعرض عليه الوظيفة |
| Yani ben hastayı ameliyat masamda öldürüyorum sen ekibini test etmeye devam ediyorsun ve Cuddy'nin hışmına ben maruz kalıyorum. | Open Subtitles | إذاً تريدون أن أقتل المريض على طاولتي كي تستمر في امتحان فريقك وأصبح في وجه المدفع أمام كادي |
| 50 milligramın üzerindeki herhangi bir ilaç için Doktor Cuddy'nin imzalı reçetesine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أي كمية تزيد عن مقدار 50 مليغرام سأحتاج لموافقة د.كادي |
| Demek istediğim çocuk reşit değil ve babasının da çıkar çatışması var yani Cuddy'nin onayına ihtiyacımız var. | Open Subtitles | أقصد أنّها قاصر، والأب هو المستفيد لذا فسوف نحتاج موافقة كادي |
| Cuddy'nin sırtında iz var mı? | Open Subtitles | هل لكادي أخدود في ظهرها؟ |
| Eğlence bunun neresinde ki? En azından Cuddy'nin o garip erkek arkadaşını tutabilirdin. | Open Subtitles | كان بإمكانك على الأقل أن تعين حبيب كادي الغريب |
| Birkaç hafta öncesine kadar Cuddy'nin garip erkek arkadaşı bendim aslında. | Open Subtitles | بالواقع, قبل أسبوعين ماضيين لقد كنت حبيب كادي الغريب |
| Cuddy'nin klinik görevini dört katına çıkardığını duydum. | Open Subtitles | سمعت ان كادي ضاعفت اربع مرات عدد ساعاتك بالعيادة |
| Torbayı aldım, odaya yürüyordum Cuddy'nin kardeşi "Merhaba, Dr. Chase." dedi. | Open Subtitles | ذهبتُ بالمحلول باتجاه الغرفة فقالت شقيقة (كادي)، "مرحباً يا د. (تشايس)" |
| Başından beri Cuddy'nin stratejisi buydu. | Open Subtitles | تلك كانت استراتيجية كادي منذ البداية |
| Cuddy'nin seni oyuna getirmesinden hoşlanmamana ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن كونك لم تحب ان كادي خدعتك؟ |
| Bir hastanın Cuddy'nin haberi olmadan bileğini burktuğu için hastaneye yattığına inanamıyorum. | Open Subtitles | يصعب تصديق أن مريضة تفلت من يد (كادي) و تدخل المستشفى لرسغ مجذوع أما اثنان فمستحيل أي غرفة؟ |
| Foreman House'un yaptığını düşünüyor, House Cuddy'nin... | Open Subtitles | (فورمان) ظن أنه (هاوس) (هاوس) ظن أنها (كادي) |
| Buraya gelmelisin. Direk Cuddy'nin vajinasına yönlendirilmiş bir uyduları var. | Open Subtitles | عليك المجيء إلى هنا (لديهم قمر صناعي موجه مباشرة إلى (كادي |
| Sizden bana Lisa Cuddy'nin külotunu getirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | ...أريدكم "أن تجلبوا لي الثياب التحتية لـ"ليسا كادي |
| Cuddy'nin yanlış tanı olan hastalıklar listesini test etmeye başlayın. | Open Subtitles | ابدؤوا بقائمة (كادي) من الأمراض التي لم تصبها |
| Tamam, beyin biyopsisi için Cuddy'nin onayını alacağım. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب للحصول على موافقة (كادي) بشأن الخزعة |
| Ya evine gidersin ya da Cuddy'nin evine gidip kapı zilini çalıp normal insanların yaptığı gibi ondan çıkmak için randevu istersin. | Open Subtitles | يمكنك العودة لمنزلك (أو أن تذهب إلى منزل (كادي تقرع جرسها |
| Cuddy'nin evine gittim ama içeri girmedim. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى منزل (كادي) لكنّني لم أدخل |
| Bu Cuddy'nin külotu değil. | Open Subtitles | هذه ليست لكادي |
| Cuddy'nin. | Open Subtitles | إنه لكادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 