| Cuesta Verde Hastanesi'nin en iyi cerrahıyım, bunu herkes biliyor. | Open Subtitles | فأنا كبير جراحى مستشفى رأس كويستا و هى تعرف ذلك |
| Cuesta Verde Üniversitesi'nde tarih hocasıymış. | Open Subtitles | إنه أستاذ جامعي في التاريخ في جامعة كويستا فيردي |
| Duruşmayı değerli yargıç Richard Cuesta yönetecek. | Open Subtitles | القاضي المحترم ريتشارد كويستا تتزعم. حتى أفهم لدينا اتفاق مع الادعاء. |
| Aileni Cuesta Verde'ye geri götürmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تعودي بعائلتك إلى كويستا فيردي |
| Burada, Cuesta Verda Enstitüsü'nde ilginç şeyler yaşamış suçlu delileri ifade edebilmek için çatlak kelimesinden daha iyi bir kelime bulamazsınız. | Open Subtitles | هنا في مصحة كوستا فيردي للمجانين جنائيا الأمور على وشك أن تصبح لعدم وجود كلمة أفضل |
| Cuesta Verde'ye geri dönüyoruz,değil mi? | Open Subtitles | نحن ذاهبون إلى كويستا فيردي أليس كذلك؟ |
| "604 Kirkside Caddesi, Cuesta Verde, California. | Open Subtitles | "ستمائة و أربعة كيركسايد درايف , كويستا فيردي , كاليفورنيا |
| Aslında Cuesta Verde'deki çoğu yerin sahibi, ve onun kulubünde iş yapmaya çalıştığını anlarsa... | Open Subtitles | في الواقع , هو يملك اغلب كويستا فيردي , وإذا رآكِ تحاولين العمل في ناديه , سوف ... |
| Biz Cuesta'yı temsil edersek, bizim ondan önceki bütün davalarından çekilmek zorunda kalacak. | Open Subtitles | إن مثلنا (كويستا) فسيكون عليه إقصاء نفسه من أية قضايا مستقبليه لنا أمامه |
| Yargıç Cuesta bu kredi kartı dökümlerinden herhangi birini gördünüz mü? | Open Subtitles | (أيها القاضي (كويستا هل رَأيتَ أيّاًً من إيصالات بطاقة الإئتمان تلك؟ |
| Cook Bölgesi Ceza Mahkemesi, Sayın Hâkim Richard Cuesta başkanlığında oturuma başlamıştır. | Open Subtitles | في مقاطعة (كوك) هي الآن قائمة برئاسة سعادة القاضي (ريتشارد كويستا) |
| Günaydın, Cuesta Verde. | Open Subtitles | صباح الخير كويستا فيردي |
| Yagıç Cuesta'yı müvekkil olarak kabul etmeliyiz, Howard da onayladı. | Open Subtitles | علينا القبول بالقاضي (كويستا) كموكل هاورد) موافق) |
| Yargıç Cuesta bugün geliyor mu? | Open Subtitles | (هل سيأتي القاضي (كويستا إلى هنا اليوم ؟ |
| Richard Cuesta'ya başınızı mı salladınız? | Open Subtitles | هل أشرت برأسك للتو (نحو المتهم (ريتشارد كويستا ؟ |
| 1992 yılında biraz Yargıç Cuesta'ya benziyormuşsunuz. | Open Subtitles | إذا، هل كُنتَ تشبه القاضي كويستا) قليلاًً في 1992؟ ) |
| İtiraz ediyorum. Yargıç Cuesta kürsüde değil, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | اعتراض , القاضي (كويستا) ليس على منصة الشهود , سيدي القاضي |
| Cuesta'nın başının dertte olduğunu duyduğum zaman, ...sizlerden birinin onu araştırmaya geleceğini anladım. | Open Subtitles | حين سمعت أن مصير (كويستا) على المحك تصورت أن أحدكم سيأتي للتدقيق مع محققته |
| Cuesta, Patrick Rooney'in mahkumiyetinde kuralları esnetti mi? | Open Subtitles | هل تلاعب (كويستا) بالقوانين (لنيل إدانة ضد (باتريك روني |
| Richard Cuesta kendini gerçek bir halk hizmetkârı olarak gördü, ...her ne olursa olsun Patrick Rooney'i enseleyecekti. | Open Subtitles | ريتشارد كويستا) كان يعتبر نفسه) خادماًً حقيقياًً للشعب (وكان سينال من (باتريك روني بشتى الوسائل |
| Özel dersler arttı ve Cuesta Verde müfettişleri bu yıl 0-12'lere gidiyor. | Open Subtitles | زيادات الرسوم الدراسية و مستكشفين كوستا فيردي سيصبحون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 