| Kimse ne zaman olduğunu bilmiyor. Cuma gününden beri öyle olabilir. | Open Subtitles | لا أحد يعرف متى كان ذلك، ربما كان ذلك منذ يوم الجمعة الماضي |
| Porter, Ronnie Farthingale'yi Cuma gününden beri görmemiş. | Open Subtitles | لم يشاهد بورتر روني فارتينغال منذ يوم الجمعة. |
| Cuma gününden beri onları gören olmamış. | Open Subtitles | لم يظهر لهم أثر منذ يوم الجمعة |
| Ofisi Cuma gününden beri ondan haber almamış. | Open Subtitles | مكتبه ليس له مسموع منه منذ الجمعة. |
| Cuma gününden beri elimizde. | Open Subtitles | .كان عندنا منذ الجمعة |
| Acımıyorum ama Cuma gününden beri bu konuyu düşünüyorum. | Open Subtitles | لا أريد ذلك أيضاً لكن... كنت أفكر بالأمر منذ يوم الجمعة. |
| Oldukça iyi. Cuma gününden beri daireden ayrılmadık. | Open Subtitles | لم نترك الشقة منذ يوم الجمعة |
| Cuma gününden beri aranıyordu. | Open Subtitles | عملية البحث منذ يوم الجمعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 