عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cumadan önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبل الجمعه
-
قبل يوم الجمعة
| Cumadan önce çöpün dışarı çıkartılması gerekiyor. | Open Subtitles | سأكون في حاجة أن يتم التخلص من الزبالة قبل الجمعه |
| Cumadan önce çöpün dışarı çıkartılması gerekiyor. | Open Subtitles | سأحتاج إلى أن يتم اخراج الزبالة قبل الجمعه |
| Önümüzdeki Cumadan önce bir araya gelmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | علينا أن نجتمع مره أخرى قبل الجمعه القادمه |
| Cumadan önce bunu raporlamayacağım. | Open Subtitles | لن أقوم بفعل أي شيء قبل يوم الجمعة |
| Cumadan önce iki defa. | Open Subtitles | مرتين قبل يوم الجمعة. |